Lyrics and translation Bhekumuzi Luthuli - Sokukhumbula

Sokukhumbula

Beku fanelukaba samukelukuthi mfowethu (
Hakufanga wena kufi nyama) Beku fanelukaba samukelukuthi mfowethu (
Hakufanga wena kufi nyama) Beku fanelukaba samukelukuthi mfowethu (
Hakufanga wena kufi nyama) Ezulwini sobonana Futhi.
Ezulwini sobonana Futhi.
Ngakhala Ngakhala Ngakhala Ngakhala Ngakhumbulukuthi Hawuu uyekhay′ ezulwini.
Phambi kwesihlalo sobukhosi.
Ngakhala Ngakhala Ngakhala Ngakhala Ngakhumbulukuthi Hawuu uyekhay' ezulwini.
Phambi kwesihlalo sobukhosi.
Ngakhala Ngakhala Ngakhala Ngakhala Ngakhumbulukuthi Hawuu uyekhay′ ezulwini.
Phambi kwesihlalo sobukhosi Uyekhay' Ezulwini.
Tu tu du du...
Tu tu du du...
Tu tu du du...
Tu tu du du du du...
Lalukhulum' emthima Lalukhulum′ eduminithemi.
Ezulwini sobonana futhi.
Lalukhulum′ emthima Lalukhulum' eduminithemi.
Ezulwini sobonana futhi.
Akekh obe nga ncaba nawe mawsufi′ ekhaye zulwini.
Sekuthiw iphelil' imihla yak′emhlabeni.
Uban obe nga ncaba nawe mawsufi' ekhaye zulwini.
Sekuthiw iphelil′ imihla yak'emhlabeni.
Unkulu uphil' unkulunkulu sawuthini nah.
Unkulu uphil′ unkulunkulu sawuthini nah.

Se souvenir

Tu dois savoir que je suis venu te chercher, mon frère (
Tu n'es pas mort, tu es juste parti) Tu dois savoir que je suis venu te chercher, mon frère (
Tu n'es pas mort, tu es juste parti) Tu dois savoir que je suis venu te chercher, mon frère (
Tu n'es pas mort, tu es juste parti) Au paradis, on se reverra.
Au paradis, on se reverra.
J'ai pleuré J'ai pleuré J'ai pleuré J'ai pleuré Je me souviens que tu es parti au paradis.
Devant le trône de la royauté.
J'ai pleuré J'ai pleuré J'ai pleuré J'ai pleuré Je me souviens que tu es parti au paradis.
Devant le trône de la royauté.
J'ai pleuré J'ai pleuré J'ai pleuré J'ai pleuré Je me souviens que tu es parti au paradis.
Devant le trône de la royauté Tu es parti au paradis.
Tu tu du du...
Tu tu du du...
Tu tu du du...
Tu tu du du du du...
Parle dans ton cœur Parle dans ton cœur.
Au paradis, on se reverra.
Parle dans ton cœur Parle dans ton cœur.
Au paradis, on se reverra.
Celui qui était heureux avec toi est maintenant parti au paradis.
Il est dit que ses jours sur terre sont terminés.
Celui qui était heureux avec toi est maintenant parti au paradis.
Il est dit que ses jours sur terre sont terminés.
Le grand est vivant, le grand Dieu est toujours là.
Le grand est vivant, le grand Dieu est toujours là.