Lyrics and translation Bhertuy - Broken Mirror

Broken Mirror

Baby you showed me love
And I showed it back
So why aren't you texting me saying all that
I fantasize
How you're in my life
Taking care of me
You're right by my side
Right now you hate me
I feel so shitty
Only cause I've been attached to you lately
Baby forgive me
I'm acting so silly
Let me sing one song for you 'fore you leave me
Baby you showed me love
And I showed it back
So why aren't you texting me saying all that
I fantasize
How you're in my life
Taking care of me
You're right by my side
Right now you hate me
I feel so shitty
It's only cause I've been attached to you lately
Baby forgive me
I'm acting silly
Let me sing one song for you 'fore you leave me

Why don't you reciprocate everything I do for you
You're just like a broken mirror I can't even fix you back
Said you wanted me to come here soon as I'm here you're at
Another person's house you could've told me that you're attached
To him
Not me
I'm just a remedy to you
I guess it's sad to see its you
You chose him over me that's you

And I showed it back
So why aren't you texting me saying all that
I fantasize
How you're in my life
Taking care of me
You're right by my side
Right now you hate me
I feel so shitty
It's only cause I've been attached to you lately
Baby forgive me
I'm acting silly
Let me sing one song for you 'fore you leave me
And I showed it back
So why aren't you texting me saying all that
I fantasize
How you're in my life
Taking care of me
You're right by my side
Right now you hate me
I feel so shitty
It's only cause I've been attached to you lately
Baby forgive me
I'm acting silly
Let me sing one song for you 'fore you leave me

It's sad to say
My feelings gone
I've been waiting for way too fucking long
What time is it
My time is up
Turn me to a fucker that don't give a fuck
I spy with my little eye she's surprised
She don't know I know that she commit crimes
You're filled with lies but the type to deny
I'm satisfied with the size of my lies

Miroir brisé

Ma chérie, tu m'as montré l'amour
Et je te l'ai rendu
Alors pourquoi tu ne m'envoies pas de SMS pour me dire tout ça
Je fantasme
Sur toi dans ma vie
Prendre soin de moi
Tu es à mes côtés
En ce moment, tu me détestes
Je me sens tellement mal
Juste parce que je me suis attaché à toi ces derniers temps
Ma chérie, pardonne-moi
Je suis tellement stupide
Laisse-moi te chanter une chanson avant que tu ne me quittes
Ma chérie, tu m'as montré l'amour
Et je te l'ai rendu
Alors pourquoi tu ne m'envoies pas de SMS pour me dire tout ça
Je fantasme
Sur toi dans ma vie
Prendre soin de moi
Tu es à mes côtés
En ce moment, tu me détestes
Je me sens tellement mal
Juste parce que je me suis attaché à toi ces derniers temps
Ma chérie, pardonne-moi
Je suis stupide
Laisse-moi te chanter une chanson avant que tu ne me quittes

Pourquoi tu ne me rends pas tout ce que je fais pour toi
Tu es comme un miroir brisé, je ne peux même pas te réparer
Tu as dit que tu voulais que je vienne ici, maintenant que je suis là, tu es chez
Quelqu'un d'autre, tu aurais pu me dire que tu étais attachée
À lui
Pas à moi
Je ne suis qu'un remède pour toi
Je suppose que c'est triste de voir que c'est toi
Tu l'as choisi plutôt que moi, c'est toi

Et je te l'ai rendu
Alors pourquoi tu ne m'envoies pas de SMS pour me dire tout ça
Je fantasme
Sur toi dans ma vie
Prendre soin de moi
Tu es à mes côtés
En ce moment, tu me détestes
Je me sens tellement mal
Juste parce que je me suis attaché à toi ces derniers temps
Ma chérie, pardonne-moi
Je suis stupide
Laisse-moi te chanter une chanson avant que tu ne me quittes
Et je te l'ai rendu
Alors pourquoi tu ne m'envoies pas de SMS pour me dire tout ça
Je fantasme
Sur toi dans ma vie
Prendre soin de moi
Tu es à mes côtés
En ce moment, tu me détestes
Je me sens tellement mal
Juste parce que je me suis attaché à toi ces derniers temps
Ma chérie, pardonne-moi
Je suis stupide
Laisse-moi te chanter une chanson avant que tu ne me quittes

C'est triste à dire
Mes sentiments sont partis
J'attends depuis trop longtemps, putain
Quelle heure est-il
Mon temps est écoulé
Transforme-moi en un connard qui s'en fiche
J'espionne avec mon petit œil, elle est surprise
Elle ne sait pas que je sais qu'elle commet des crimes
Tu es pleine de mensonges, mais tu es du genre à nier
Je suis satisfait de la taille de mes mensonges