Lyrics and translation Bhupinder Singh - Aaj Ki Raat

Aaj Ki Raat

Aaj ki raat akele nahi kat paayegi
Aaj ki raat...
Aaj ki raat akele nahi kat paayegi
Aaj ki raat... tum mere paas ho
Aaj ki raat akele nahi kat paayegi
Aaj ki raat... tum mere paas ho
Aaj ki raat... tum mere paas ho
Aaj mat jaao meri jaan meri baat suno
Aaj ruk jaao yahin koi bahana na banao
Varna ye raat mere dil pe sitam dhayegi
Aaj ki raat... tum mere paas ho
Aaj ki raat... tum mere paas ho
Ab to tham jaaye yunhi raat kabhi khatm na ho
Baat nikali hain jo woh baat kabhi khatm na ho
Phir kabhi aisi haseen raat nahi aayegi
Aaj ki raat... tum mere paas ho
Aaj ki raat... tum mere paas ho
Aaj ki raat akele nahi kat paayegi
Aaj ki raat... tum mere paas ho
Aaj ki raat... tum mere paas ho
Mere paas ho.mere paas ho.

Ce soir

Je ne pourrai pas passer cette nuit seul
Ce soir...
Je ne pourrai pas passer cette nuit seul
Ce soir... tu es à mes côtés
Je ne pourrai pas passer cette nuit seul
Ce soir... tu es à mes côtés
Ce soir... tu es à mes côtés
Ne pars pas ce soir, ma chérie, écoute-moi
Reste ici ce soir, ne trouve pas d'excuse
Sinon, cette nuit sera un supplice pour mon cœur
Ce soir... tu es à mes côtés
Ce soir... tu es à mes côtés
Maintenant, arrête-toi, cette nuit ne finira jamais comme ça
Ce qu'on a dit, ça ne finira jamais
Il n'y aura plus jamais de nuit aussi belle
Ce soir... tu es à mes côtés
Ce soir... tu es à mes côtés
Je ne pourrai pas passer cette nuit seul
Ce soir... tu es à mes côtés
Ce soir... tu es à mes côtés
Tu es à mes côtés. Tu es à mes côtés.