Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Bhupinder Singh
Is Mod Se Jaate Hain
Translation in Russian
Bhupinder Singh
-
Is Mod Se Jaate Hain
Lyrics and translation Bhupinder Singh - Is Mod Se Jaate Hain
Copy lyrics
Copy translation
कुछ
सुस्त
क़दम
रस्ते
Несколько
глухих
шагов
इस
मोड़
से
जाते
हैं
Давай
пройдем
этот
поворот.
कुछ
सुस्त
क़दम
रस्ते,
कुछ
तेज़
क़दम
राहें
Какие-то
медленные
шаги,
какие-то
быстрые.
इस
मोड़
से
जाते
हैं
Давай
пройдем
этот
поворот.
सहरा
की
तरफ़
जाकर,
इक
राह
बगोलों
में
Отправляясь
в
Сахру,
ИК
рах
в
баголасе
खो
जाती
है
चकरा
कर,
इक
राह
उधड़ती
सी
Is
lost
baffles
can,
IK
trail
The
C
छीलती
हुई
काँटों
से,
जंगल
से
गुजरती
है
От
шелушащихся
шипов,
проходящих
через
лес.
इक
दौड़
के
जाती
है
और
कूद
के
गिरती
है
ИК
ходит
на
скачки
и
падает
на
прыжки.
आंजन
खलाओं
में
Он
был
внутри
इस
मोड़
से
जाते
हैं
Давай
пройдем
этот
поворот.
उस
मोड़
पे
बैठा
हूँ
जिस
मोड़
से
जाती
है
Я
сижу
на
повороте,
который
проходит.
हर
एक
तरफ
राहें
Следы
с
каждой
стороны.
एक
रोज़
तो
यूँ
होगा,
इस
मोड़
पे
आकर
तुम
Однажды
ты
придешь
к
этому.
रुक
जाओगी,
कह
दोगी
Иди,
делай
वो
कौन
सा
रस्ता
है?
Чья
это
дорога?
जिस
राह
पे
जाना
है
ПА
Джана
Хайн
जिस
राह
पे
जाना
है
ПА
Джана
Хайн
वो
कौन
सा
रस्ता
है?
Чья
это
дорога?
जिस
राह
पे
जाना
है
ПА
Джана
Хайн
जिस
राह
पे
जाना
है
ПА
Джана
Хайн
वो
कौन
सा
रस्ता
है?
Чья
это
дорога?
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Woh Jo Shair Tha
date of release
11-06-2008
1
Saans Lena Bhi Kaisi Aadat Hai
2
Chaudhvin Raat Ke Is Chand Tale
3
Is Mod Se Jaate Hain
4
Roz Saahil Pe Khade Hoke
5
Nazm Uljhi Hui Seene Mei
6
Woh Jo Shair Tha
7
Epilogue By Gulzar
8
Prologue By Gulzar
More albums
Musical Tribute To Bhupinder Singh
2022
Corona Virus Ton Bachna
2020
Surmayi Raat
2013
Chand Parosa Hai
2013
Luna
2011
Ik Onkaar
2011
Ik Onkaar
2011
Shaam - E - Ghazal
2010
Ek Omkaar Satnaam
2010
Ek Omkaar Satnaam - Single
2010
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.