Bi-2 feat. Prague Metropolitan Symphonic Orchestra - Она - translation of the lyrics into German




Она
Sie
Не из тех, кого я знаю
Nicht wie die, die ich kenne
Не из тех, кто со мной
Nicht wie die, die bei mir sind
Где идет игра такая
Wo dieses Spiel gespielt wird
Раз и два, один другой
Eins und zwei, einer und der andere
Вот и все, здесь должен быть кто-то
Das ist alles, hier sollte jemand sein
Вот и все, здесь должен быть кто-то
Das ist alles, hier sollte jemand sein
Не легко увидеть ветер
Nicht leicht, den Wind zu sehen
Без лица, без конца
Ohne Gesicht, ohne Ende
Ей идет, когда на свете
Es steht ihr, wenn auf der Welt
Есть и нет, раз и два
Es gibt und gibt nicht, eins und zwei
Она не скажет неумное "завтра"
Sie wird nicht das dumme "morgen" sagen
Она - всего лишь улыбка и взгляд
Sie ist nur ein Lächeln und ein Blick
Она уходит и не вернется назад
Sie geht und kehrt nicht zurück
Я пойду и брошу "please me"
Ich gehe und werfe "bitte mich"
Всем как ты, стороной
Allen wie dir, zur Seite
Ей идет больше жизни
Es steht ihr mehr als das Leben
Раз и два, один другой
Eins und zwei, einer und der andere
вот и все, здесь должен быть кто-то
Das ist alles, hier sollte jemand sein
вот и все, здесь должен быть кто-то
Das ist alles, hier sollte jemand sein
Она не скажет неумное "завтра"
Sie wird nicht das dumme "morgen" sagen
Она - всего лишь улыбка и взгляд
Sie ist nur ein Lächeln und ein Blick
Она уходит и не вернется назад
Sie geht und kehrt nicht zurück
Не из тех, кого я знаю
Nicht wie die, die ich kenne
Не из тех, кто со мной
Nicht wie die, die bei mir sind
Где идет игра такая
Wo dieses Spiel gespielt wird
Раз и два, один другой
Eins und zwei, einer und der andere
Вот и все, здесь должен быть кто-то
Das ist alles, hier sollte jemand sein
Вот и все, здесь должен быть кто-то
Das ist alles, hier sollte jemand sein
Она не скажет неумное "завтра"
Sie wird nicht das dumme "morgen" sagen
Она - всего лишь улыбка и взгляд
Sie ist nur ein Lächeln und ein Blick
Она уходит и не вернется назад
Sie geht und kehrt nicht zurück
Она не скажет неумное "завтра"
Sie wird nicht das dumme "morgen" sagen
Она - всего лишь улыбка и взгляд
Sie ist nur ein Lächeln und ein Blick
Она уходит и не вернется назад
Sie geht und kehrt nicht zurück
Она не скажет неумное "завтра"
Sie wird nicht das dumme "morgen" sagen
Она - всего лишь улыбка и взгляд
Sie ist nur ein Lächeln und ein Blick
Она уходит и не вернется назад
Sie geht und kehrt nicht zurück





Writer(s): Leva би-2, Shura Bi-2


Attention! Feel free to leave feedback.