Bia Ferreira - Eu Boto Fé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bia Ferreira - Eu Boto Fé




Eu Boto Fé
Я верю
Eu boto na menina de treze anos
Я верю в тринадцатилетнюю девочку,
Medicina sonhando
Мечтающую о медицине,
Mas tem que cuidar do irmão
Но вынужденную заботиться о брате.
Eu boto na tia que trabalhando
Я верю в тетю, которая работает
Doze horas faxinando
Двенадцать часов, убирая,
Três horas na condução
Три часа в дороге.
Eu boto na menina de treze anos
Я верю в тринадцатилетнюю девочку,
Medicina sonhando
Мечтающую о медицине,
Mas tem que cuidar do irmão
Но вынужденную заботиться о брате.
Eu boto na tia que trabalhando
Я верю в тетю, которая работает
Doze horas, faxinando
Двенадцать часов, убирая,
Três horas na condução
Три часа в дороге.
bota (Eu boto fé)
Ты веришь? верю)
boto
Ты веришь?
São três horas na condução
Три часа в дороге.
bota (Eu boto fé)
Ты веришь? верю)
bota
Ты веришь?
São três horas na condução
Три часа в дороге.
bote
Ты верь,
Porque se faltar com a
Потому что, если ты потеряешь веру,
não vai ter pra onde correr
Тебе некуда будет бежать.
Isso não vai ser muito bom
Это будет не очень хорошо.
bote
Ты верь,
Porque se não faltar com a
Потому что, если ты не потеряешь веру,
não vai ter força pra corrê
У тебя будут силы бежать
E mudar a situação
И изменить ситуацию.
bote
Ты верь,
Porque se faltar com a café
Потому что, если ты останешься без кофе,
não vai ter pra onde correr
Тебе некуда будет бежать.
Isso não vai ser muito bom
Это будет не очень хорошо.
bote
Ты верь,
Porque se faltar com a café
Потому что, если ты останешься без кофе,
não vai ter pra onde correr
Тебе некуда будет бежать.
E muda a situação
И изменишь ситуацию.
bota (Eu boto fé)
Ты веришь? верю)
bota
Ты веришь?
Pra mudar a situação
Чтобы изменить ситуацию.
bota (Eu boto fé)
Ты веришь? верю)
bota
Ты веришь?
Pra mudar a situação
Чтобы изменить ситуацию.
bote
Ты верь,
E não deixe que a sua caia
И не позволяй своей вере ослабеть.
E tudo ruim que saia
И всё плохое, что происходит,
Continue sem parar
Преодолевай, не останавливаясь.
bote
Ты верь,
Firme, se mantenha em
Твёрдо стой на ногах.
Quando bota
Когда ты веришь,
Ela não costuma faiar
Она обычно не подводит.
bote
Ты верь,
E não deixe que a sua caia
И не позволяй своей вере ослабеть.
E tudo ruim que saia
И всё плохое, что происходит,
Continue sem parar
Преодолевай, не останавливаясь.
bote
Ты верь,
Firme, se mantenha em
Твёрдо стой на ногах.
Quando bota
Когда ты веришь,
Ela não costuma faiar
Она обычно не подводит.
bota (Eu boto fé)
Ты веришь? верю)
bota
Ты веришь?
Que ela não costuma faiar
Что она обычно не подводит.
bota (Eu boto fé)
Ты веришь? верю)
bota
Ты веришь?
Que ela não costuma faiar
Что она обычно не подводит.
Bote
Верь,
Deixe que a sua caia
Не позволяй своей вере ослабеть.
E tudo ruim que saia
И всё плохое, что происходит,
Continue sem parar
Преодолевай, не останавливаясь.
Bote
Верь,
Firme, se mantenha em
Твёрдо стой на ногах.
Porque quando bota
Потому что, когда ты веришь,
Ela não costuma faiar
Она обычно не подводит.
bota fé?
Ты веришь?
Eu boto
Я верю.
Bote
Верь.
bota (Eu boto fé)
Ты веришь? верю)
bota
Ты веришь?
Que ela não costuma faiar
Что она обычно не подводит.
bota (Eu boto fé)
Ты веришь? верю)
bota
Ты веришь?
Que ela não costuma faiar
Что она обычно не подводит.
Bote
Верь.





Writer(s): Bia Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.