Lyrics and translation Biagio Antonacci - Annina piena di grazia

Annina piena di grazia

Annina piena di grazia quando salivi le scale
Portavi qualcosa da bere
E avevi qualcosa da dire
Annina piena di stoffa
Schiava di tutta quest'arte
Quest'arte che non fa mangiare
Che non fa sentire rumore
Annina piena di grazia se il sole ti viene a cercare
Nessuno ti puo' fare male
Per questo ti voglio cantare
Capelli corti che sai portare
Leggera come leggero il tuo fare
Sincera come e sincero il dolore
Annina piena di grazia avevi capito il tuo male
Il male si cura a fatica se il bene
Fatica a tornare
Annina piena di vita nemmeno una foto io e te
Nemmeno un saluto migliore per questo ti voglio cantare
Capelli corti che sai portare
Leggera come leggero il tuo fare
Sincera come e sincero il dolore eh eh
Tu non sei stata mai tu non sei stata mai
Non hai vissuto mai dentro a un fiore
Adesso come stai tu che nel fiore ormai
Hai fatto casa e spesso tocchi il sole tocchi il sole si eh e e
Sincera come e sincero il dolore
Sincera come e sincero il dolore oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Annina pleine de grâce

Annina pleine de grâce quand tu montais les escaliers
Tu apportais quelque chose à boire
Et tu avais quelque chose à dire
Annina pleine de substance
Esclave de tout cet art
Cet art qui ne nourrit pas
Qui ne fait pas de bruit
Annina pleine de grâce si le soleil vient te chercher
Personne ne peut te faire de mal
C'est pour ça que je veux te chanter
Cheveux courts que tu sais porter
Légère comme ton geste est léger
Sincère comme la douleur est sincère
Annina pleine de grâce tu avais compris ton mal
Le mal se guérit difficilement si le bien
A du mal à revenir
Annina pleine de vie pas même une photo de nous deux
Pas même un salut meilleur pour ça je veux te chanter
Cheveux courts que tu sais porter
Légère comme ton geste est léger
Sincère comme la douleur est sincère eh eh
Tu n'as jamais été tu n'as jamais été
Tu n'as jamais vécu dans une fleur
Maintenant comment vas-tu toi qui dans la fleur maintenant
As fait maison et souvent touches le soleil touches le soleil oui eh e e
Sincère comme la douleur est sincère
Sincère comme la douleur est sincère oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh