Biagio Antonacci - L'impossibile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Biagio Antonacci - L'impossibile




L'impossibile
Невозможное
Farò di tutto per non perderti
Я сделаю все, чтобы тебя не потерять
Sei consapevolmente irresiStibile
Ты осознанно неотразима
Senza calpestare il resto io sarò
Не попирая остальное, я буду
Per te... un motivo in più
Для тебя... еще одним мотивом
Sarai perversa e dolce a modo mio,
Ты будешь порочна и нежна, как я люблю,
Sarò la vitamina che ti rinforzerà
Стану витамином, который тебя укрепит
L′inconveniente è tipico della tua età
Неудобство типично для твоего возраста
E io è lì... che mi dedicherò...
А я здесь и посвящу себя тебе...
Farò farò... l'impossibile
Я сделаю, сделаю невозможное
Che per te diventa possibilità
То, что для тебя станет возможным
Sarò sarò imprevedibile...
Я буду, буду непредсказуем...
Bacerò i tuoi piedi stanchi e dormirai
Буду целовать твои усталые ступни, и ты уснешь
E quando sarai preda delle gelosie
А когда станешь жертвой ревности
Ti aiuterò perché anch′io... ne soffro sai!.ma
Я помогу тебе, потому что сам страдаю от нее
Pensa alle mie mani spesso su di te
Думай о моих руках, которые часто касаются тебя
E Pensa a dove!... ti riporterò
И думай о том, куда!... я приведу тебя
Farò farò... l'impossibile
Я сделаю, сделаю невозможное
Imparando a dare un tempo ai tempi tuoi...
Научусь давать время в твое время...
Sarò sarò incorruttibile...
Я буду, буду неподкупным...
Rispettandola 'sta vita insieme a te...
Уважая эту жизнь вместе с тобой...
Cose che non ho provato mai
Я не переживал таких чувств никогда
Cose che con te mi arrivano così
Я испытываю их с тобой
Cose che non hai mai chiesto mai
Я не просил тебя ни о чем
Cose che ti prendono una volta sola
Я получаю все это лишь однажды
E io ho scelto te
И я выбрал тебя
Farò, farò... l′impossibile
Я сделаю, сделаю невозможное
Che per te diventa possibilità
То, что для тебя станет возможным
Sarò sarò incorruttibile
Я буду, буду неподкупным
Rispettandola ′sta vita insieme a te
Уважая эту жизнь вместе с тобой
Farò farò... l'impossibile
Я сделаю, сделаю невозможное
Proteggendola ′sta vita insieme a te a te a te a te...
Оберегая эту жизнь вместе с тобой





Writer(s): Biagio Antonacci


Attention! Feel free to leave feedback.