Lasciati pensare - Biagio Antonacci translation in Russian

Lasciati pensare

Lasciati pensare, tanto il tempo per dormire poi lo troverò
Lasciati pensare che ci sono, intanto credimi che ci sarò
Dentro le tue porte, dentro il tuo passato, dentro le tue verità
Dette per metà, dette per metà, dette per metà

Lasciati pensare che ti voglio come quando vuoi l'amore
Per organizzare, un cuore vuole solo tempo e a me non mancherà
Lasciati pensare, pensa che piacere farlo con la libertà
Lasciati pensare che non so dormire senza le fragilità

Ma che stupido
Cuore che io non ho
Dammi un giorno per pensare
Uno per dimenticare
Dammelo subito

Lasciati pensare senza niente addosso, niente di particolare
Sorge il sole come ieri, scalda in parte il mondo e poi va a tramontare
Lasciati pensare prima di partire, tanto sai che tornerò
Sai che tornerò, sai che tornerò, sì che tornerò

Ma che stupido
Cuore che io non ho
Dammi un giorno per pensare
Uno per dimenticare
Dammelo subito

Sai che c'è?
A furia di non andar via
Nella tua vita c'è ancora chi vive per te

Lasciati pensare prima che tu possa uscire tra l'umanità
Vittima del malumore, quello generale nell'umanità
Vestiti serena che da tutti gli occhi pende solo vanità
Tutte le virtù, tutte le virtù, quelle le hai già dentro tu

Ma che stupido
Cuore che io non ho
Dammi un giorno per strafare
Uno per recuperare
Dammelo subito

Позволь себе подумать

Позволь себе подумать, время для сна я потом найду
Позволь себе подумать, что я есть, и поверь, я буду рядом
В твоих дверях, в твоем прошлом, в твоих истинах
Сказанных наполовину, сказанных наполовину, сказанных наполовину

Позволь себе подумать, что я хочу тебя, как ты хочешь любви
Чтобы все устроить, сердцу нужно лишь время, и у меня его будет достаточно
Позволь себе подумать, подумай, какое это удовольствие — делать это свободно
Позволь себе подумать, что я не могу спать без твоей хрупкости

Какой же глупый
Сердце, которого у меня нет
Дай мне день, чтобы подумать
День, чтобы забыть
Дай мне его сейчас же

Позволь себе думать, ничего на себе не чувствуя, ничего особенного
Солнце встает, как и вчера, частично согревает мир, а затем заходит
Позволь себе подумать, прежде чем уйти, ты же знаешь, что я вернусь
Знаешь, что вернусь, знаешь, что вернусь, да, я вернусь

Какой же глупый
Сердце, которого у меня нет
Дай мне день, чтобы подумать
День, чтобы забыть
Дай мне его сейчас же

Знаешь, что?
Оттого, что я не ухожу,
В твоей жизни все еще есть тот, кто живет для тебя

Позволь себе подумать, прежде чем ты выйдешь к людям
Жертвой плохого настроения, всеобщего плохого настроения среди людей
Одевайся спокойно, ведь в глазах всех окружающих лишь тщеславие
Все достоинства, все достоинства, они уже есть внутри тебя

Какой же глупый
Сердце, которого у меня нет
Дай мне день, чтобы перестараться
День, чтобы наверстать упущенное
Дай мне его сейчас же