Lyrics and translation Biagio Antonacci - Non serve

Non serve

Serve, mi serve cercare
Mi serve provare
Mi serve ascoltare
Mi serve, mi serve l′odore
Mi serve la ruga
Mi serve la radio

Non serve, non serve la riga
Non servono i giuda
Non serve la moda
Non serve il tappeto
Non serve il più forte
Non serve l'ostaggio

Non serve no no no non serve
Non serve no no no non serve
Non serve no no no non serve

Serve, mi serve toccare
Mi serve l′amplesso
Mi serve seguire...

Non serve, non serve il collare
Non serve il coltello
Non serve più quello

Non preoccuparti se vivi una vita diversa da quella che vuoi
Quello che voglio e' saperti serena e contenta di cosa farai

Non serve no no non non serve
Non serve no no no non serve
Non serve no no non non serve
Non serve no no non non serve

Salva il sesso... salva il sesso... adesso
Salvalo! Adesso!

Salva il sesso... salva il sesso... adesso
Salvalo! Adesso!

Serve... non serve...
Serve o non serve...

Dipende da come viviamo da cosa cerchiamo
Serve o non serve tra il falso tra il vero c'è tutto...
Tutto quello che vuoi

Non serve no no no non serve
Non serve no no no non serve
Non serve no no no non serve
Non serve no no no non serve
Non serve no no no non serve

Salva il sesso... salva il sesso... adesso
Salvalo! Adesso!

Не нужно

Нужно, мне нужно искать
Мне нужно пытаться
Мне нужно слушать
Мне нужен, мне нужен запах
Мне нужна морщинка
Мне нужно радио

Не нужно, не нужна черта
Не нужны предатели
Не нужна мода
Не нужен ковёр
Не нужен самый сильный
Не нужен заложник

Не нужно, нет, нет, нет, не нужно
Не нужно, нет, нет, нет, не нужно
Не нужно, нет, нет, нет, не нужно

Нужно, мне нужно касаться
Мне нужна близость
Мне нужно следовать...

Не нужен, не нужен ошейник
Не нужен нож
Не нужен больше тот

Не волнуйся, если ты живёшь жизнью, отличной от той, которую хочешь
Всё, чего я хочу — знать, что ты безмятежна и довольна тем, что делаешь

Не нужно, нет, нет, не нужно
Не нужно, нет, нет, нет, не нужно
Не нужно, нет, нет, не нужно
Не нужно, нет, нет, не нужно

Спаси секс... спаси секс... сейчас
Спаси его! Сейчас!

Спаси секс... спаси секс... сейчас
Спаси его! Сейчас!

Нужно... не нужно...
Нужно или не нужно...

Зависит от того, как мы живём, что ищем
Нужно или не нужно, между ложным и истинным есть всё...
Всё, что ты хочешь

Не нужно, нет, нет, нет, не нужно
Не нужно, нет, нет, нет, не нужно
Не нужно, нет, нет, нет, не нужно
Не нужно, нет, нет, нет, не нужно
Не нужно, нет, нет, нет, не нужно

Спаси секс... спаси секс... сейчас
Спаси его! Сейчас!