Lyrics and translation Biagio Antonacci - Una brava persona

Una brava persona

Se non sbaglio lavori da sempre
E non hai fatto guai
Con tuo padre riesci persino a parlare di te
Con tua madre ricordi un passato che fa comodo a lei
Tua sorella per poco gemella è in pace con te
Se non sbaglio tuo figlio più grande vorrebbe studiare
La bambina si veste da donna, le piace ballare
È la vita che scorre imitando la felicità
È la vita che scorre sbattendo qua e là
Una brava persona, una brava persona
Una brava persona comincia da qui
Una brava persona, una brava persona
Una brava persona comincia da qui
Se non sbaglio lavori anche quando potresti dormire
Lo stipendio si sa che non basta
Non basta a campare
Nei tuoi sogni cercavi qualcosa che forse non c'è
La famiglia che ride è un traguardo e tu sei un re
Se non sbaglio c'è il sole e a tua moglie hai promesso anche il mare
Accompagnali a scuola poi prendi quel treno con lei
Con due baci ti alzi e la spiaggia ritorna l'altare
Dopo tanto le dici ti amo, ti amo davvero, ti amo davvero
E ti senti sincero e lo dici davvero
Una brava persona, una brava persona
Una brava persona comincia da qui
Una brava persona, sei una brava persona
Una brava persona comincia da qui
Comincia da qui (Comincia da qui)

Хороший человек

Если я не ошибаюсь, ты работаешь всегда
И не попадаешь в неприятности
С отцом ты даже можешь говорить о себе
С матерью ты вспоминаешь прошлое, удобное для неё
Твоя сестра, почти близнец, в мире с тобой
Если я не ошибаюсь, твой старший сын хочет учиться
Дочь одевается как взрослая, ей нравится танцевать
Это жизнь, которая течёт, имитируя счастье
Это жизнь, которая течёт, бросая из стороны в сторону
Хороший человек, хороший человек
Хороший человек начинается с этого
Хороший человек, хороший человек
Хороший человек начинается с этого
Если я не ошибаюсь, ты работаешь даже когда могла бы спать
Зарплаты, как известно, не хватает
Не хватает на жизнь
В своих мечтах ты искала что-то, чего, возможно, нет
Смеющаяся семья - это достижение, и ты - королева
Если я не ошибаюсь, светит солнце, и ты обещала жене море
Отведи детей в школу, а потом садись на этот поезд с ней
С двумя поцелуями ты встаёшь, и пляж снова становится алтарём
После стольких лет ты говоришь ей: "Я люблю тебя, я люблю тебя по-настоящему, я люблю тебя по-настоящему"
И ты чувствуешь себя искренним, и говоришь это по-настоящему
Хороший человек, хороший человек
Хороший человек начинается с этого
Хороший человек, ты хороший человек
Хороший человек начинается с этого
Начинается с этого (Начинается с этого)