Bianca - Bitch - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bianca - Bitch




Hey baby, tell me your name
Эй, детка, скажи мне свое имя.
Say you got some game
Скажи, у тебя есть дичь?
But I won′t be Spreading that flame
Но я не стану разжигать это пламя.
Sorry not today
Извини не сегодня
I know you're working on me
Я знаю, ты работаешь надо мной.
′Cause you think I'm keen
Потому что ты думаешь, что я увлечен.
But I'm just trying not to be mean
Но я просто пытаюсь не быть злым.
When I′m nice and reply
Когда я буду милой и отвечу
Look you straight in the eyes now
Теперь посмотри себе прямо в глаза.
I came out with my honest to get in a zone
Я вышел со своим честным, чтобы попасть в зону.
But we got your show
Но у нас есть твое шоу.
And now you′re puffing up your chest and say you wont take no
А теперь ты выпячиваешь грудь и говоришь что не примешь отказа
When the answer's NO
Когда ответ-нет.
If you thinking that you′re in is when backing up
Если вы думаете, что находитесь внутри, то это когда вы отступаете.
Guess your mind's fucked up
Похоже, у тебя все в порядке с головой.
So you can ball up your fists and leave with your drink
Так что можешь сжать кулаки и уйти со своей выпивкой.
Tell them all that I am bitch
Скажи им всем что я сука
Tell them all that I am bitch
Скажи им всем что я сука
Tell them all that I am bitch
Скажи им всем что я сука
Can′t leave it knowing it's done
Я не могу уйти, зная, что все кончено.
So back around you come
Так что возвращайся ко мне
You think I′m just having some fun
Ты думаешь я просто развлекаюсь
You couldn't be more wrong
Ты не можешь быть более неправым.
So go take me out of your head
Так что выкинь меня из головы.
Not playing hard to get
Я не играю в труднодоступность
No it's never gonna happen
Нет этого никогда не случится
And I shouldn′t have to say
И я не должен был говорить.
I got to make it the end
Я должен покончить с этим.
I came out with my honest to get in a zone
Я вышел со своим честным, чтобы попасть в зону.
But we got your show
Но у нас есть твое шоу.
And now you′re puffing up your chest and say you wont take no
А теперь ты выпячиваешь грудь и говоришь что не примешь отказа
When the answer's NO
Когда ответ-нет.
If you thinking that you′re in is when backing up
Если вы думаете, что находитесь внутри, то это когда вы отступаете.
Guess your mind's fucked up
Похоже, у тебя все в порядке с головой.
So you can ball up your fists and leave with your drink
Так что можешь сжать кулаки и уйти со своей выпивкой.
Tell them all that I am bitch
Скажи им всем что я сука
Tell them all that I am bitch
Скажи им всем что я сука
Tell them all that I am bitch
Скажи им всем что я сука
Well look at me, oh what a tease
Ну, посмотри на меня, О, какая дразнилка
I′m all dressed up obviously to please ya
Я принарядилась, очевидно, чтобы доставить тебе удовольствие.
But how could I make up my own mind?
Но как я мог принять решение?
'Cause "girls like me fall for you all of the time" and
Потому что "такие девушки, как я, все время влюбляются в тебя", и
All of your wit should make me forget
Все твое остроумие должно заставить меня забыть об этом.
That I′m out here looking for kicks not your dick
Что я здесь ищу кайф а не твой член
So ball up your fists and leave with your drink
Так что сожми кулаки и уходи со своей выпивкой.
And tell the world that I am a...
И скажи всему миру, что я...
(Oh oh oh)
(О-о-о)
I'm not your bitch, and I'm OK with it
Я не твоя сучка, и меня это устраивает.
So call me a bitch, I don′t give a shit
Так что называй меня сукой, мне плевать.
As long as I′m not your bitch
Пока я не твоя сучка.
I'm OK with it,I′m OK with it
Я не против,я не против.
Tell them all that I am bitch
Скажи им всем что я сука
Tell them all that I am bitch
Скажи им всем что я сука






Attention! Feel free to leave feedback.