Bianca Atzei - Abbracciami perdonami gli sbagli - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bianca Atzei - Abbracciami perdonami gli sbagli




Abbracciami perdonami gli sbagli
Embrasse-moi, pardonne-moi mes erreurs
Se c'è una cosa che inseguiamo io e te
S'il y a une chose que nous poursuivons, toi et moi
è questo attimo che fugge
c'est ce moment qui s'échappe
Un giro intorno ad una promessa fra me e te
Un tour autour d'une promesse entre toi et moi
è solo un cerchio che si stringe
Ce n'est qu'un cercle qui se resserre
L'unica volta che avremo è
La seule fois que nous aurons est
La prossima notte
La nuit prochaine
Perché un tramonto non è altro che
Parce qu'un coucher de soleil n'est rien de plus que
Un'alba all'inverso
Un lever de soleil inversé
Abbracciami perdonami gli sbagli
Embrasse-moi, pardonne-moi mes erreurs
Non fare niente per salvarmi
Ne fais rien pour me sauver
Abbracciami perdonami gli sbagli
Embrasse-moi, pardonne-moi mes erreurs
Non fare nulla per salvarmi
Ne fais rien pour me sauver
Saremo fragili perché
Nous serons fragiles parce que
L'amore è un attimo che fugge
L'amour est un instant qui s'échappe
L'amore è un attimo che fugge
L'amour est un instant qui s'échappe
Ci sono cose che scriviamo io e te
Il y a des choses que nous écrivons, toi et moi
E poi nessuno che le legge
Et puis personne ne les lit
è un giro intorno a una promessa fra me e te
C'est un tour autour d'une promesse entre toi et moi
è come un vento che ci spinge
C'est comme un vent qui nous pousse
L'unica volta che avremo è
La seule fois que nous aurons est
La prossima notte
La nuit prochaine
Perché un tramonte non è altro che
Parce qu'un coucher de soleil n'est rien de plus que
Un'alba all'inverso
Un lever de soleil inversé
Abbracciami perdonami gli sbagli
Embrasse-moi, pardonne-moi mes erreurs
Non fare niente per salvarmi
Ne fais rien pour me sauver
Abbracciami perdonami gli sbagli
Embrasse-moi, pardonne-moi mes erreurs
Non fare nulla per cambiarmi
Ne fais rien pour me changer
Sembriamo fragili perché
Nous semblons fragiles parce que
L'amore è un attimo che fugge
L'amour est un instant qui s'échappe
Soli, fragili e forti
Seuls, fragiles et forts
Soli, dentro la notte
Seuls, dans la nuit
Soli, è un attimo che fugge
Seuls, c'est un instant qui s'échappe
Abbracciami perdonami gli sbagli
Embrasse-moi, pardonne-moi mes erreurs
Non fare nulla per cambiarmi
Ne fais rien pour me changer
Sembriamo fragili perché
Nous semblons fragiles parce que
L'amore è un attimo che fugge
L'amour est un instant qui s'échappe
L'amore è un attimo che fugge
L'amour est un instant qui s'échappe
L'amore è un attimo che fugge
L'amour est un instant qui s'échappe
Abbracciami perdonami gli sbagli
Embrasse-moi, pardonne-moi mes erreurs
Non fare niente per salvarmi
Ne fais rien pour me sauver





Writer(s): Federico Zampaglione


Attention! Feel free to leave feedback.