Bianca Atzei - Riderai - new version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bianca Atzei - Riderai - new version




Riderai - new version
Tu riras - nouvelle version
Riderai fissando un punto nel vuoto.
Tu riras en fixant un point dans le vide.
Dove vai, proiettato un ricordo
vas-tu, projetant un souvenir
Su di noi, sarai sconvolto abbastanza da credere che sia reale e non sia un immagine.
Sur nous, seras-tu assez bouleversé pour croire que c'est réel et que ce n'est pas une image.
Le nostre menti talvolta inventano cose che ai occhi reali sembrano, ma quando vai per toccarle svaniscono e tornerannoperche ci aspettano
Nos esprits inventent parfois des choses qui semblent réelles aux yeux, mais quand tu vas les toucher, elles s'évanouissent et reviendront parce qu'elles nous attendent.





Writer(s): Fortunato Zampaglione


Attention! Feel free to leave feedback.