Lyrics and translation Bianca Linta - Bang Bang

Bang Bang

I left my heart up in Detroit,
I took a sip, I rolled a joint
Honey I'm drinking all your liquor
Don't understand all the confusion
Smoke myself in your illusions
But when our bodies touch it's fusion

Now all you do is bang
Now all you do is bang, bang, bang
Now all you do is bang my
Bang my heart against your imaginary walls
You tare me down, I like to build
A pretty castle up the hills
Your touch is feasting on my body
A spank, a whip, a river flows
We risk it all but no one knows
That when our bodies touch it's fusion

Now all you do is bang
Now all you do is bang, bang, bang
Bang my heart against your imaginary walls

Now all you do is bang
Now all you do is bang, bang, bang
Now all you do is bang my
Bang my heart against your imaginary walls

Bang Bang

J'ai laissé mon cœur à Detroit,
J'ai pris une gorgée, j'ai roulé un joint
Mon chéri, je bois tout ton alcool
Je ne comprends pas toute la confusion
Je me noie dans tes illusions
Mais quand nos corps se touchent, c'est une fusion

Maintenant, tout ce que tu fais, c'est frapper
Maintenant, tout ce que tu fais, c'est frapper, frapper, frapper
Maintenant, tout ce que tu fais, c'est frapper mon
Frapper mon cœur contre tes murs imaginaires
Tu me détruis, j'aime construire
Un joli château sur les collines
Ton toucher se nourrit de mon corps
Une fessée, un fouet, une rivière coule
On risque tout, mais personne ne sait
Que quand nos corps se touchent, c'est une fusion

Maintenant, tout ce que tu fais, c'est frapper
Maintenant, tout ce que tu fais, c'est frapper, frapper, frapper
Frapper mon cœur contre tes murs imaginaires

Maintenant, tout ce que tu fais, c'est frapper
Maintenant, tout ce que tu fais, c'est frapper, frapper, frapper
Maintenant, tout ce que tu fais, c'est frapper mon
Frapper mon cœur contre tes murs imaginaires