Lyrics and translation Bianco - Come se

Come se

Mi chiamo "io"
Il nome perfetto
Questo pianeta è mio
Ci vivo solo da qualche tempo
Per tutti io sono Dio
Ma ci sono solo io
Non c′è nessuno
C'è solo silenzio
C′è solo il vento
L'unico suono di un cuore solo
Ma io faccio come se
Un giorno qualcuno venisse a cercarmi
Io scrivo una lettera

Era bello, bello, bello, bello, bello, bello
Che non so dirtelo
La musica nei parchi
Ballare dopo amarsi
Era bello, bello, bello, bello, bello, bello
Che non so dirtelo
Salutarsi a gesti
E averti ancora mia
Solo un'altra volta, solo un′altra volta

Parlo da solo
Il mio amico è un pallone
Lo facevo già prima
Con l′amica tastiera
Incollato ad un vеtro, col mondo là dietro
L'ho capito poi dopo che non era una porta
Ma еra solo un cancello
Chiuso con un lucchetto
Da qui ho visto cadere amici e nemici
Amori e capricci, vestiti e miraggi
Ed era quasi come se
Non mi sentissi nel posto giusto
Ma tutto il resto io mi ricordo che

Era bello, bello, bello, bello, bello, bello
Che non so dirtelo
La musica nei parchi
Ballare dopo amarsi
Era bello, bello, bello, bello, bello, bello
Che non so dirtelo
Salutarsi a gesti
E averti ancora mia
Solo un′altra volta, solo un'altra volta

Как будто

Мое имя "я"
Это идеальное имя
Эта планета моя
Я живу на ней всего лишь недолгое время
Для всех я Бог
Но здесь только я
Нет никого
Есть только тишина
Есть только ветер
Единственный звук одинокого сердца
Но я делаю так, как будто
Кто-то однажды придет искать меня
Я пишу письмо

Это было прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно
Что я не могу тебе сказать
Музыка в парках
Танцы после любви
Это было прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно
Что я не могу тебе сказать
Приветствовать друг друга жестами
И все еше иметь тебя моей
Только один раз, только еще один раз

Я говорю сам с собой
Мой друг - это мяч
Я делал это и раньше
С подругой-клавиатурой
Приклеенный к стеклу, а мир позади него
Я понял это позже, что это не дверь
А всего лишь ворота
Запертые на замок
Отсюда я видел падения друзей и врагов
Любви и капризов, одежды и миражей
И было почти так, как будто
Я чувствовал себя не в том месте
Но обо всем остальном я помню, что

Это было прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно
Что я не могу тебе сказать
Музыка в парках
Танцы после любви
Это было прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно
Что я не могу тебе сказать
Приветствовать друг друга жестами
И все еше иметь тебя моей
Только один раз, только еще один раз