Lyrics and translation Bianco - Filastrocca sui tetti di Ortigia

Filastrocca sui tetti di Ortigia

Guardo e riguardo il mare
Infondo non sa dove andare
Se la prende coi sassi poi accarezza gli scogli
Mi assomiglia un po'

Guardo e riguardo un cane
Il bene che vuole al padrone
Non dipende dal tempo che stanno insieme in vacanza
Mi assomiglia un po'

Io ti vedo
Io ti vedo lo stesso
Come quando guardo il sole
Chiudo subito gli occhi

Ti vedo
Io ti vedo lo stesso
Come quando guardo il sole
Chiudo subito gli occhi
Ti vedo

Guardo e riguardo un tetto
La pioggia che gli cade addosso
Lui resiste anche al vento ma senza quel che sta sotto
Mi assomiglia un po'

Penso e ripenso alle tue convinzioni
Al modo in cui riesco a fregarti le parole di bocca
Cambiarti la forma del viso
Innescare un sorriso
Mi assomigli un po'

Ti vedo
Io ti vedo lo stesso
Come quando guardo il sole
Chiudo subito gli occhi

Ti vedo
Io ti vedo lo stesso
Come quando guardo il sole
Chiudo subito gli occhi

Ti vedo
Io ti vedo lo stesso
Come quando guardo il sole
Chiudo subito gli occhi

Ti vedo
Io ti vedo lo stesso
Come quando guardo il sole
Chiudo subito gli occhi

Ti vedo...

Nursery Rhyme on the Roofs of Ortigia

I look and I look at the sea
At heart it doesn't know where to go
It takes it out on the stones then caresses the rocks
It's a bit like me

I look and I look at a dog
The love it has for its master
Doesn't depend on the time they spend together on vacation
It's a bit like me

I see you
I see you anyway
Like when I look at the sun
I immediately close my eyes

I see you
I see you anyway
Like when I look at the sun
I immediately close my eyes
I see you

I look and I look at a roof
The rain that falls on it
It also withstands the wind but without what's underneath
It's a bit like me

I think and I think about your convictions
The way I manage to steal your words from your mouth
To change the shape of your face
To trigger a smile
You're a bit like me

I see you
I see you anyway
Like when I look at the sun
I immediately close my eyes

I see you
I see you anyway
Like when I look at the sun
I immediately close my eyes

I see you
I see you anyway
Like when I look at the sun
I immediately close my eyes

I see you
I see you anyway
Like when I look at the sun
I immediately close my eyes

I see you...