Bianco - Quello che non hai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bianco - Quello che non hai




Quello che non hai
Чего у тебя нет
Sempre più vicino alla costa
Все ближе к берегу
Al profumo di montagna
К аромату гор
Con un coro nella testa
С хором в голове
Di chi ha vinto la battaglia
Победившего в сражении
Contro incubi e tempeste
С кошмарами и бурями
Il mio viaggio è stato lungo
Мое путешествие было долгим
Da trent'anni sciolgo nodi
Тридцать лет я развязываю узлы
Alzo vele al vento
Поднимаю паруса под ветром
Per ritornare a casa puntuale
Чтобы своевременно вернуться домой
Cercare di essere un figlio migliore
Постараться стать лучшим сыном
Non dire mai che fa schifo il mangiare
Никогда не говорить, что еда отвратительна
Ed essere bello almeno a Natale
И быть красивым хотя бы на Рождество
Un manuale nella tasca
Инструкция в кармане
Per il comportamento giusto
Для правильного поведения
Per non provare troppa invidia
Чтобы не испытывать слишком много зависти
E stare sempre al proprio posto
И всегда оставаться на своем месте
A fare il gioco del silenzio
Играть в игру тишины
Sono sempre molto bravo
Я всегда очень хорош в этом
E se ti sembro troppo triste
И если я кажусь слишком грустным
Io so che è solo un gioco
Я знаю, что это просто игра
Perché essere liberi è anche capire
Потому что быть свободным - значит и понимать,
Che per non passare la vita a fuggire
Что чтобы не убегать от жизни
Serve ogni tanto sapere indossare
Иногда нужно уметь надевать
Quel vestito buono che ti fa paura
Этот хороший костюм, который тебя пугает
Poi ritornare a casa puntuale
Затем своевременно вернуться домой
Poi ritornare a casa puntuale
Затем своевременно вернуться домой
Non dire mai che fa schifo il mangiare
Никогда не говорить, что еда отвратительна
Non dire mai che fa schifo il mangiare
Никогда не говорить, что еда отвратительна
Ed essere bello almeno a Natale
И быть красивым хотя бы на Рождество
Essere bello almeno
Быть красивым хотя бы
Insomma, cercare di essere un figlio migliore
Короче, постараться стать лучшим сыном
Poi ritornare a casa puntuale
Затем своевременно вернуться домой
Poi ritornare a casa puntuale
Затем своевременно вернуться домой
Non dire mai che fa schifo il mangiare
Никогда не говорить, что еда отвратительна
Non dire mai che fa schifo il mangiare
Никогда не говорить, что еда отвратительна
Essere bello almeno a Natale
Быть красивым хотя бы на Рождество
Essere bello almeno a Natale
Быть красивым хотя бы на Рождество
Cercare di essere un figlio migliore
Постараться стать лучшим сыном





Writer(s): Alberto Bianco, Riccardo Parravicini


Attention! Feel free to leave feedback.