Крыша (feat. Seryoga) - Серёга , Бьянка translation in French

Крыша (feat. Seryoga)

Ты слышишь? Ты тоже не как все.
Слышишь, на улице утро.
Побежим в полноги, побеждать крыши и.
Ты слышишь? Ты тоже не как все.
И боясь высоты я буду с тобой, а ты -
Так же, как и я, ждёшь звонка.
Так же, как и я, ты без ума.
Напиши мне, ну как ты дышишь?
Когда тебя нет, едет крыша.
Спроси меня просто "Как дела?"
Я тебе отвечу - твоя.
Напиши мне, ну как ты дышишь?
Если меня нет, ты без крыши.
Видишь мои глаза во сне.
Летая над звёздами мы стали серьёзными.
Помнишь? Ты был таким смелым...
Но боясь высоты - грустные я и ты...
Так же, как и я, ждёшь звонка.
Так же, как и я, ты без ума.
Напиши мне, ну как ты дышишь?
Когда тебя нет, едет крыша.
Спроси меня просто "Как дела?"
Я тебе отвечу - твоя.
Напиши мне, ну как ты дышишь?
Если меня нет, ты без крыши.
А время текло, как flow
И мне казалось, что всё прошло -
Шумел улицами Вавилон,
Услышал песню про кеды, и снова повело.
Only you, никакая вторая, всё как в прежде, малая
Так поёшь только ты и Мэрайя.
Давай забудем, что медийное, просто приходи,
Я один, просто посидим, помнишь "Лебединую"?
Буду с тобой в радости, и ты меня прости
За все, те письма, к тебе, что я не запостил
Из гордости, пока, я с кем-то делил свой стиль,
Пока ты с кем-то делила постель...
Я без тебя не крут, I'm a fucking клоун!
Мой мир без тебя не кругл, он полон углов.
Я без тебя, как недостреленный волк,
Как не пристреленный лох -
Я сам себе не попадаю, в лоб.
Мне врач сказал: "Всё горе от ума, как Грибоедов".
Но с тобой, или без тебя - моя крыша едет
Как ты там дышишь? Там где ты, тепло ли тебе?
Достойны ли тебя эти глаза напротив тебя?
Так же, как и я, ждёшь звонка.
Так же, как и я, ты без ума.
Напиши мне, ну как ты дышишь?
Когда тебя нет, едет крыша.
Спроси меня просто "Как дела?"
Я тебе отвечу - твоя.
Напиши мне, ну как ты дышишь?
Если меня нет, ты без крыши.
Так же, как и я, ждёшь звонка.
Так же, как и я, ты без ума.
Напиши мне, ну как ты дышишь?
Когда тебя нет, едет крыша.
Спроси меня просто "Как дела?"
Я тебе отвечу - твоя.
Напиши мне, ну как ты дышишь?
Если меня нет, ты без крыши.

Le Toit (feat. Seryoga)

Tu entends ? Toi non plus tu n'es pas comme les autres.
Tu entends, c'est le matin dehors.
On va courir dans la nuit, conquérir les toits et...
Tu entends ? Toi non plus tu n'es pas comme les autres.
Et j'aurai peur de la hauteur, mais je serai avec toi, et toi -
Tu attends l'appel, comme moi.
Tu es folle de moi, comme moi.
Écris-moi, comment respires-tu ?
Quand tu n'es pas là, je perds la tête.
Demande-moi juste "Comment ça va ?"
Je te répondrai - "C'est toi."
Écris-moi, comment respires-tu ?
Si je ne suis pas là, tu n'as plus de toit.
Tu vois mes yeux dans tes rêves.
En volant au-dessus des étoiles, nous sommes devenus sérieux.
Tu te souviens ? Tu étais si courageux...
Mais en ayant peur de la hauteur, nous sommes tristes, toi et moi...
Tu attends l'appel, comme moi.
Tu es folle de moi, comme moi.
Écris-moi, comment respires-tu ?
Quand tu n'es pas là, je perds la tête.
Demande-moi juste "Comment ça va ?"
Je te répondrai - "C'est toi."
Écris-moi, comment respires-tu ?
Si je ne suis pas là, tu n'as plus de toit.
Et le temps coulait, comme un flow
Et je pensais que tout était passé -
Babel bruissait dans les rues,
J'ai entendu la chanson sur les baskets, et j'ai recommencé à tourner.
Only you, aucune autre, tout comme avant, ma petite
C'est comme ça que tu chantes, toi et Mariah.
Oublions tout ce qui est médiatique, viens juste,
Je suis seul, on va juste s'asseoir, tu te souviens de "Le Lac des Cygnes" ?
Je serai avec toi dans la joie, et tu me pardonneras
Pour toutes ces lettres, pour toi, que je n'ai pas postées
Par fierté, pendant que je partageais mon style avec quelqu'un d'autre,
Alors que tu partageais ton lit avec quelqu'un d'autre...
Je ne suis pas cool sans toi, I'm a fucking clown!
Mon monde sans toi n'est pas rond, il est plein d'angles.
Je suis sans toi, comme un loup non abattu,
Comme un mec non abattu -
Je ne me touche pas moi-même, en pleine tête.
Le médecin m'a dit : "Tous les maux viennent de l'esprit, comme Griboïedov."
Mais avec toi, ou sans toi - je perds la tête
Comment respires-tu ? Là où tu es, il fait chaud ?
Ces yeux en face de toi, sont-ils dignes de toi ?
Tu attends l'appel, comme moi.
Tu es folle de moi, comme moi.
Écris-moi, comment respires-tu ?
Quand tu n'es pas là, je perds la tête.
Demande-moi juste "Comment ça va ?"
Je te répondrai - "C'est toi."
Écris-moi, comment respires-tu ?
Si je ne suis pas là, tu n'as plus de toit.
Tu attends l'appel, comme moi.
Tu es folle de moi, comme moi.
Écris-moi, comment respires-tu ?
Quand tu n'es pas là, je perds la tête.
Demande-moi juste "Comment ça va ?"
Je te répondrai - "C'est toi."
Écris-moi, comment respires-tu ?
Si je ne suis pas là, tu n'as plus de toit.