Lyrics and translation Białas - Nowy biggie

Nowy biggie

Od fety wyglądasz jak duch, ale nikt się ciebie nie boi
Głowa wygląda jak żarówka, niestety, rzadko wpada tam dobry pomysł
Ja tak samo jestem z patoli i wracam tam, nie zapominam, co było
Daje dobry przykład dzieciakom, ty jedno z czego jesteś znany to wyrok
Jak tylko słyszysz słowo "raper", to podnosisz głowę i węszysz aferę
Ale kiedy trzeba do studio się wbić i rozjebać, nie jesteś raperem
I w ogóle chuj mnie obchodzi też to, że siedziałeś i ile siedziałeś
O tym to se pogadaj z moim koleżką, który tam odpierdolił ćwiarę
Ja jestem raperem, zajmuję się punchem
Ty jesteś gangsterem, aż nie przyjdzie gangster
Masz chwilę, by skumać ten wers
Nie wiesz o co chodzi,
to zapytaj Śliwki, flow ucina nogi i nie idą płytki
Koniec kariery, the end
Kariera leci ci w dół tak jak końcowe napisy
A to, że czasem używam trudnych słów nie znaczy, że nie znam ulicy
I jeżeli jesteś, aż tak charakterny czemu nie uważasz na słowa?
Obsrańcem to byłbym chłopaku, jeżeli bym na to nie zareagował
Białas to nowy Biggie, typie, ja kocham rap
W chuju mam te intrygi, w ogień idę za skład
Gdy chcesz na nim się wybić, nie kieruje mną strach
Chyba kurwa sam widzisz, ty weź wypierdalaj od nas
Mogę zostać twoim adminem, na twoim Facebooku kurwa jak najbardziej
Ale to niestety nic nie da, bo tobie jest szybko potrzebny ghostwriter
Robię to dla ludzi,
co chcą czegoś więcej, niż piątka na wieczór od życia
Polubisz moje numery, no, bo są jak feta, ciężko się po nich zasypia
Mówiłeś, że nie obraziłeś nas w poście
To weź go przeczytaj tak będzie najprościej
Mam swoją drogę w muzyce i nie wpierdalam się w cudze sprawy (nie)
Jak nie trzymasz ciśnienia słuchając rapu, posłuchaj se Julii Wieniawy
Dzwonisz i badasz jakie mam układy,
a ja znowu robię rozpierdol na scenie
Myślisz, że chodzę i pierdolę
wszystkim, jakie mają ksywki moi przyjaciele?
Jestem normalnym chłopakiem,
który się nie wozi, ale nie da wejść se na głowę
Dla mnie najważniejsze jest nie to, co modne, a co honorowe
Wciąż, kariera leci ci w dół tak jak końcowe napisy
A to, że czasem używam trudnych słów nie znaczy, że nie znam ulicy
I jeżeli jesteś, aż tak charakterny czemu nie uważasz na słowa?
Obsrańcem to byłbym chłopaku, jeżeli bym na to nie zareagował
Białas to nowy Biggie, typie, ja kocham rap
W chuju mam te intrygi, w ogień idę za skład
Gdy chcesz na nim się wybić, nie kieruje mną strach
Chyba kurwa sam widzisz, ty weź wypierdalaj od nas
Białas to nowy Biggie, typie, ja kocham rap
W chuju mam te intrygi, w ogień idę za skład
Gdy chcesz na nim się wybić, nie kieruje mną strach
Chyba kurwa sam widzisz, ty weź wypierdalaj od nas

Le nouveau Biggie

Tu ressembles à un fantôme après la fête, mais personne ne te craint
Ta tête ressemble à une ampoule, malheureusement, les bonnes idées y arrivent rarement
Je viens aussi des quartiers pauvres et j'y retourne, je n'oublie pas ce qui était
Je donne le bon exemple aux enfants, toi, tu es connu pour une seule chose, c'est ton verdict
Dès que tu entends le mot "rappeur", tu lèves la tête et tu sens une affaire
Mais quand il faut aller en studio et tout casser, tu n'es pas un rappeur
Et franchement, je m'en fous que tu aies été en prison et combien de temps tu as passé là-bas
Parle-en à mon pote qui a défoncé le quartier
Je suis un rappeur, je m'occupe de punchlines
Tu es un gangster, jusqu'à ce qu'un vrai gangster arrive
Tu as le temps de comprendre ce vers
Tu ne sais pas de quoi il s'agit,
Alors demande à Śliwki, le flow te coupe les jambes et les rimes ne sont pas superficielles
Fin de carrière, the end
Ta carrière est en chute libre, comme les génériques de fin
Et le fait que j'utilise parfois des mots difficiles ne signifie pas que je ne connais pas la rue
Et si tu es tellement caractériel, pourquoi ne fais-tu pas attention à tes mots ?
Je serais un lâche, mon garçon, si je ne réagissais pas
Białas est le nouveau Biggie, mec, j'aime le rap
J'en ai rien à faire de ces intrigues, je vais au feu pour le beat
Quand tu veux percer avec lui, je ne suis pas guidé par la peur
Tu le vois bien, tu peux dégager d'ici
Je peux devenir ton administrateur, sur ton Facebook, c'est possible
Mais ça ne servira à rien, car tu as besoin d'un ghostwriter
Je le fais pour les gens,
qui veulent plus qu'une soirée de fête dans la vie
Tu vas aimer mes morceaux, car ils sont comme la fête, difficile de s'endormir après
Tu as dit que tu ne nous avais pas insultés dans ton post
Alors relis-le, ce sera plus simple
J'ai ma propre voie dans la musique et je ne m'immisce pas dans les affaires des autres (non)
Si tu n'as pas la pression en écoutant du rap, écoute Julia Wieniawa
Tu appelles et tu veux savoir quelles sont mes connexions,
et je fais encore une fois un bordel sur scène
Tu penses que je me balade et que je raconte à tout le monde
les surnoms de mes amis ?
Je suis un mec normal,
qui ne se la pète pas, mais qui ne se laissera pas marcher sur les pieds
Le plus important pour moi, ce n'est pas ce qui est à la mode, mais ce qui est honorable
Encore une fois, ta carrière est en chute libre, comme les génériques de fin
Et le fait que j'utilise parfois des mots difficiles ne signifie pas que je ne connais pas la rue
Et si tu es tellement caractériel, pourquoi ne fais-tu pas attention à tes mots ?
Je serais un lâche, mon garçon, si je ne réagissais pas
Białas est le nouveau Biggie, mec, j'aime le rap
J'en ai rien à faire de ces intrigues, je vais au feu pour le beat
Quand tu veux percer avec lui, je ne suis pas guidé par la peur
Tu le vois bien, tu peux dégager d'ici
Białas est le nouveau Biggie, mec, j'aime le rap
J'en ai rien à faire de ces intrigues, je vais au feu pour le beat
Quand tu veux percer avec lui, je ne suis pas guidé par la peur
Tu le vois bien, tu peux dégager d'ici