Bibi Bourelly - Flowers - translation of the lyrics into German

Flowers - Bibi Bourellytranslation in German




Flowers
Blumen
Boy you should've got me flowers
Junge, du hättest mir Blumen kaufen sollen
Man you shoulda held the door
Mann, du hättest die Tür aufhalten sollen
I know a smoke a lot of marijuana
Ich weiß, ich rauche viel Marihuana
But I'm not your little whore
Aber ich bin nicht deine kleine Hure
I've been awake for hours
Ich bin seit Stunden wach
I ain't trying do no more
Ich versuch's nicht mehr
Shoulda taken me on dates
Hättest mich auf Dates ausführen sollen
Like the Eiffel tower
Wie zum Eiffelturm
And loved me back down to the floor
Und mich unten auf dem Boden geliebt
Boy you [?]
Junge, du [?]
If you like it or not
Ob es dir gefällt oder nicht
Give me what you got
Gib mir, was du hast
Give me waht you got
Gib mir, was du hast
I gave you my heart
Ich gab dir mein Herz
You tore it apart
Du hast es zerrissen
Give me what you got, that Hennessy
Gib mir, was du hast, diesen Hennessy
Give me what you got
Gib mir, was du hast
Just give me what you got
Gib mir einfach, was du hast
Woulda, coulda for them fuck boys
Hätte, könnte für diese Arschloch-Jungs
That don't get round to being real
Die es nicht schaffen, echt zu sein
And boy you shouldn't ever listen to your home boys
Und Junge, du solltest niemals auf deine Kumpels hören
And gave a fuck bout how I feel
Und dich darum scheren sollen, wie ich mich fühle
You should've got me flowers
Du hättest mir Blumen kaufen sollen
Man you shoulda held the door
Mann, du hättest die Tür aufhalten sollen
Boy you [?
Junge du [?
If you like it or not
Ob es dir gefällt oder nicht
Give me what you got
Gib mir, was du hast
Give me what you got
Gib mir, was du hast
I gave you my heart
Ich gab dir mein Herz
You tore it apart
Du hast es zerrissen
Give me what you got, that Hennessy
Gib mir, was du hast, diesen Hennessy
Give me what you got
Gib mir, was du hast
Just give me what you got
Gib mir einfach, was du hast





Writer(s): Badrilla Bourelly, Fabbien Kallet Nahounou, Joe Garrett, Badriia Ines Bourelly


Attention! Feel free to leave feedback.