Bibi Bourelly - Writer's Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bibi Bourelly - Writer's Song




Writer's Song
La chanson de l'écrivain
I don′t write that well...
Je n'écris pas si bien...
Oh na oh nana yeah oh na
Oh na oh nana yeah oh na
I don't believe myself
Je ne me crois pas
Don′t even trust no one else
Je ne fais confiance à personne d'autre
How the fuck imma write a song if I don't feel like
Comment je peux écrire une chanson si je n'en ai pas envie ?
No I don't write that well
Non, je n'écris pas si bien
So don′t ruin my day
Alors ne me gâches pas la journée
I don′t wanna face nothing but Chardonnay
Je ne veux faire face qu'au Chardonnay
Oh why everybody put me under pressure
Oh pourquoi tout le monde me met la pression ?
And I ain't even lost but I′m well on the way
Et je ne suis pas perdue, mais je suis bien partie
And I just wasn't made for a video
Et je n'étais pas faite pour une vidéo
And I am too afraid of a cameo
Et j'ai trop peur d'un caméo
And I′m easy to break if nobody could tell
Et je suis facile à briser si personne ne le sait
How the fuck imma write a song if I don't feel like
Comment je peux écrire une chanson si je n'en ai pas envie ?
I don′t write that well
Je n'écris pas si bien





Writer(s): Jazmyn Michel Boodram, Badriia Ines Bourelly


Attention! Feel free to leave feedback.