Bibi Johns - Bella Bimba - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bibi Johns - Bella Bimba




Bella Bimba
Красотка Бимба
In Spanien werd' ich Bella Bimba, Bella Bimba, Bella Bimba
В Испании меня зовут Белла Бимба, Белла Бимба, Белла Бимба
In Spanien werd' ich Bella Bimba, Bella Bimba genannt
В Испании меня зовут Белла Бимба, Белла Бимба
In Spanien werd' ich Bella Bimba, Bella Bimba, Bella Bimba
В Испании меня зовут Белла Бимба, Белла Бимба, Белла Бимба
In Spanien werd' ich Bella Bimba, Bella Bimba genannt
В Испании меня зовут Белла Бимба, Белла Бимба
Als er mich sah
Когда ты меня увидел,
Kam er ganz nah
Ты сразу подошел
Und er hat tief mir ins Auge geblickt
И заглянул глубоко мне в глаза.
Dann hat auch schon ein Postillion
Потом уж и почтальон
Mit Blumen mich entzückt
Цветами меня очаровал.
Die Blumen sind für Bella Bimba, Bella Bimba, Bella Bimba
Цветы - для Беллы Бимба, Беллы Бимба, Беллы Бимба
Die Blumen sind für Bella Bimba, Bella Bimba geschickt
Цветы - для Беллы Бимба, Беллы Бимба присланы
Die Blumen sind für Bella Bimba, Bella Bimba, Bella Bimba
Цветы - для Беллы Бимба, Беллы Бимба, Беллы Бимба
Die Blumen sind für Bella Bimba, Bella Bimba geschickt
Цветы - для Беллы Бимба, Беллы Бимба присланы
Nach kurzer Zeit
Вскоре уж
War's dann soweit
Настал тот час,
Daß er den goldenen Ring mir gebracht
Когда ты мне золотое кольцо принес.
Als seine Braut habe ich laut
Как невеста твоя, я звонко
Beim Hochzeitstanz gelacht
На свадебном танце смеялась.
Die Hochzeit ist für Bella Bimba, Bella Bimba, Bella Bimba
Свадьба - для Беллы Бимба, Беллы Бимба, Беллы Бимба
Die Hochzeit ist für Bella Bimba, Bella Bimba gemacht
Свадьба - для Беллы Бимба, Беллы Бимба устроена
Die Hochzeit ist für Bella Bimba, Bella Bimba, Bella Bimba
Свадьба - для Беллы Бимба, Беллы Бимба, Беллы Бимба
Die Hochzeit ist für Bella Bimba, Bella Bimba gemacht
Свадьба - для Беллы Бимба, Беллы Бимба устроена
Ohne ein Wort
Без единого слова
Ging er dann fort
Ты потом ушел,
Ließ mich alleine am Wegesrand steh'n
Оставил меня одну у дороги стоять.
Leichtsinniger Wicht, merkst du denn nicht
Легкомысленный ты, разве не знаешь,
Dass andere nach mir seh'n
Что другие на меня заглядываются?
Du weißt doch, deine Bella Bimba, Bella Bimba, Bella Bimba
Ты же знаешь, твоя Белла Бимба, Белла Бимба, Белла Бимба
Du weißt doch, deine Bella Bimba, Bella Bimba ist schön
Ты же знаешь, твоя Белла Бимба, Белла Бимба красива
Du weißt doch, deine Bella Bimba, Bella Bimba, Bella Bimba
Ты же знаешь, твоя Белла Бимба, Белла Бимба, Белла Бимба
Du weißt doch, deine Bella Bimba, Bella Bimba ist schön
Ты же знаешь, твоя Белла Бимба, Белла Бимба красива
Du weißt doch, deine Bella Bimba, Bella Bimba ist schön
Ты же знаешь, твоя Белла Бимба, Белла Бимба красива





Writer(s): De Mejo, Kurt Feltz


Attention! Feel free to leave feedback.