Lyrics and translation Bibi Zhou feat. Jeanie - 實況演出

實況演出

鼓掌 大夥為誰瘋狂
捧場 追隨都不多想
我站在一旁 擁擠人潮很缺氧
不計算誰欣賞 不必偽裝
我 越 自在舒服 我視線越清楚
臺下擁不擁護 我照實況演出
鼓掌 歌迷都好幫忙
冷場 才有空間去想
我待在一旁 不發出一點 聲響
意義就是獎賞 不用緊張
我 越 自在舒服 我視線越清楚
臺下擁不擁護 我照實況演出
Rap 完美是假象
真心才是實況
力量 膽量 全都因為妳限量
罐頭來自工廠 長得一模一樣
註定突出何必急著融入那一面墻
別恐慌
別對自己說謊
人本來就是一塊不重復的形狀
棱角幫我去闖 凹陷吸收陽光
有如星星需要對的位置才能閃亮
我 越 自在舒服 我視線越清楚
臺下擁不擁護 我照實況演出

Performance en direct

Applaudissements, pour qui tout le monde s'enflamme ?
S'enthousiasmer, suivre sans réfléchir
Je suis à l'écart, la foule dense me coupe le souffle
Je ne compte pas ceux qui m'admirent, pas besoin de faire semblant
Je suis de plus en plus à l'aise, ma vision est de plus en plus claire
Que le public m'appuie ou non, je joue ma performance en direct
Applaudissements, les fans sont là pour m'aider
Silence, l'espace pour réfléchir
Je suis à l'écart, sans émettre un seul son
Le sens est la récompense, pas besoin de stresser
Je suis de plus en plus à l'aise, ma vision est de plus en plus claire
Que le public m'appuie ou non, je joue ma performance en direct
Le rap parfait est un mirage
L'authenticité est la performance en direct
La force, le courage, tout cela est limité par toi
Les produits en conserve viennent de l'usine, tous identiques
Déterminé à se démarquer, pourquoi s'intégrer à ce mur ?
Ne panique pas
Ne te mens pas à toi-même
L'être humain est par nature une forme unique
Les angles me permettent de me frayer un chemin, les creux absorbent la lumière du soleil
Comme les étoiles qui ont besoin de la bonne position pour briller
Je suis de plus en plus à l'aise, ma vision est de plus en plus claire
Que le public m'appuie ou non, je joue ma performance en direct