Lyrics and translation Bibio - All the Flowers

All the Flowers

And even though I sent you flowers
You didn't know that they were ours
Don't wait to find what's in the past
Don't wait to see what doesn't last
Don't fret about what doesn't suit you
Try to forget about the future
And even though it took you hours
I didn't notice all the flowers.

Toutes les fleurs

Et même si je t'ai envoyé des fleurs
Tu ne savais pas qu'elles étaient les nôtres
N'attends pas de trouver ce qui est dans le passé
N'attends pas de voir ce qui ne dure pas
Ne te soucie pas de ce qui ne te convient pas
Essaie d'oublier le futur
Et même si ça t'a pris des heures
Je n'ai pas remarqué toutes les fleurs.