Lyrics and translation Bibio - jealous of roses

jealous of roses

You make remarks about the people
Who walk past your window arm-in-arm
You′re even jealous of the roses that grow
In the garden of the house where nobody lives
You even say that there's a time and a place
For feeling happy
You speak of love as a symptom of conformity.

Oh oh oooh

You make remarks about the people
Who walk past your window arm-in-arm
You′re even jealous of the roses that grow
In the garden of the house where nobody lives
You even say that there's a time and a place
For feeling happy
You speak of love as a symptom of conformity

Ревность к розам

Ты отпускаешь замечания о людях,
Что идут мимо твоего окна, рука об руку.
Ты ревнуешь даже к розам, что растут
В саду заброшенного дома.
Ты даже говоришь, что есть время и место
Для счастья.
Ты говоришь о любви, как о симптоме конформизма.

О-о-оу

Ты отпускаешь замечания о людях,
Что идут мимо твоего окна, рука об руку.
Ты ревнуешь даже к розам, что растут
В саду заброшенного дома.
Ты даже говоришь, что есть время и место
Для счастья.
Ты говоришь о любви, как о симптоме конформизма.