Raxeira - Bibio translation in German

Raxeira

Thumbing through her photographs and letters
You find the pressed flowers from the first days that you met
Fold the corner of the very last page over
To help remind you that you saw it to the end
Slide the book back on the shelf and promise
That you'll look towards the dark days with a glad heart
It's little things like bones and skulls and feathers
And raxeira from your favourite dusty window
The way the firefly lights its fire
She wrote a song about it yesterday
The way that water turns to steam
She wrote a song about it yesterday
The way a cigarette smoulders
She wrote a song about it yesterday
The way your polaroid appears
She wrote a song about it yesterday

Raxeira

Durch ihre Fotos und Briefe blätternd
Findest du gepresste Blumen von den ersten Tagen eurer Begegnung
Falte die Ecke der allerletzten Seite um
Um dich daran zu erinnern, dass du es bis zum Ende gesehen hast
Schieb das Buch zurück ins Regal und versprich
Dass du den dunklen Tagen mit einem frohen Herzen begegnen wirst
Es sind die kleinen Dinge wie Knochen, Schädel und Federn
Und Raxeira von deinem liebsten staubigen Fenster
Die Art, wie das Glühwürmchen sein Licht entzündet
Sie hat ein Lied darüber gestern geschrieben
Die Art, wie Wasser zu Dampf wird
Sie hat ein Lied darüber gestern geschrieben
Die Art, wie eine Zigarette glimmt
Sie hat ein Lied darüber gestern geschrieben
Die Art, wie dein Polaroid erscheint
Sie hat ein Lied darüber gestern geschrieben