Lyrics and translation Bibio - Raxeira

Thumbing through her photographs and letters
You find the pressed flowers from the first days that you met
Fold the corner of the very last page over
To help remind you that you saw it to the end
Slide the book back on the shelf and promise
That you'll look towards the dark days with a glad heart
It's little things like bones and skulls and feathers
And raxeira from your favourite dusty window
The way the firefly lights its fire
She wrote a song about it yesterday
The way that water turns to steam
She wrote a song about it yesterday
The way a cigarette smoulders
She wrote a song about it yesterday
The way your polaroid appears
She wrote a song about it yesterday

Перелистываю ее фотографии и письма.
Ты находишь выжатые цветы с первых дней знакомства.
Загните угол самой последней страницы.
Чтобы напомнить тебе, что ты видел все до конца.
Поставь книгу на полку и пообещай:
Что ты будешь смотреть на темные дни с радостным сердцем.
Это такие мелочи, как кости, черепа и перья.
И раксейра из твоего любимого пыльного окна,
как светлячок зажигает свой огонь.
Вчера она написала об этом песню.
То, как вода превращается в пар.
Вчера она написала об этом песню.
Как тлеет сигарета.
Вчера она написала об этом песню.
То, как выглядит твой Полароид.
Вчера она написала об этом песню.