Lyrics and translation Bic Runga feat. Dan Wilson - Good Morning Baby

Good Morning Baby

Between an overload of information
And a striving for a pure dedication
I find myself looking for the exit sign
See your pretty face in the sunshine

In the morning after staying up all night
I want to wake you just to hear you
Tell me it's alright
And all I want to be is too much
Sometimes for me

Good morning baby
I hope I'm gonna make it through another day
Good morning baby
I hope I'm gonna make it through another day

See the stars and all the planets
Fly the great wide world and have it all
Yeah better get a ticket better get in line
I'm praying now for beautiful weather

Take a car and drive forever
But I'm only ever sitting at the traffic light
And all the world to see is too much
Sometimes for me

Good morning baby
I hope I'm gonna make it through another day
Good morning baby
I hope we're gonna make it through another day

(And when you rise)
And when you rise you'll find me here
(Open your eyes)
And see myself

Доброе утро, любимый

Между перегрузкой информацией
И стремлением к чистой преданности
Я ловлю себя на мысли, что ищу знак выхода
Вижу твое милое лицо в солнечном свете

Утром, после бессонной ночи,
Я хочу разбудить тебя, просто чтобы услышать,
Как ты скажешь, что все в порядке
И все, чем я хочу быть, — это слишком много
Иногда для меня

Доброе утро, любимый
Надеюсь, я переживу еще один день
Доброе утро, любимый
Надеюсь, я переживу еще один день

Видеть звезды и все планеты
Летать по всему миру и иметь все это
Да, лучше взять билет, лучше встать в очередь
Сейчас я молюсь о хорошей погоде

Сесть в машину и ехать вечно
Но я всегда только и делаю, что стою на светофоре
И весь мир, который можно увидеть, — это слишком много
Иногда для меня

Доброе утро, любимый
Надеюсь, я переживу еще один день
Доброе утро, любимый
Надеюсь, мы переживем еще один день

(И когда ты проснешься)
И когда ты проснешься, ты найдешь меня здесь
(Открой глаза)
И увидишь меня