Lyrics and translation Bich Phuong feat. Bình Gold - Tuổi Gì Mà Chẳng Thích Lì Xì

Đã từ rất lâu chẳng còn, chẳng còn ai lì xì em nữa
Cha mẹ ngó lơ mà còn bắt em lì xì chứ
Anh chị em họ hàng ai cũng làm ngơ
(Ai cũng làm ngơ, ai ai cũng làm ngơ)
Người lớn thì không được lì xì em thấy thật vô lí
Càng lớn càng có nhiều khoản chi và cần ngân phí
Không phải so bì nhưng em thấy sao thật vô lí
(Ôi sao mà vô lí, ôi sao, ôi sao mà vô lí)
Đôi khi Tết đến là lúc ta mơ được bé lại
Đôi khi Tết đến là lúc mơ quay lại ngày
Tháng vô tư khi ta yêu Tết như đứa trẻ thơ và
Đôi khi ta nhận ra...
Tuổi gì mà chẳng thích lì xì
Lì xì
Lì xì
Tết đến xuân về ừm
Cành lá đâm trồi
Lũ trẻ con thằng to thằng bé đùa nhau còn ngã chổng vó lên trời
Thấy trong người mình như được vui lây
Lâu rồi chưa được tung bay
"Ái chà nhà có khách, xem nào ai đây?"
Cô chú vào nhà dùng trà
À, cháu là con bố Hà
Bố cháu không có nhà
Mẹ cháu đang luộc dở con gà
Cô chú ngồi chơi, cắn hạt bí
Chờ bố cháu một tí
Có khi bố cháu mừng xuân năm mới sang nhà hàng xóm để phát lì xì
Và chú thò tay vào túi
Đó là tín hiệu vui nhưng tại sao cháu đứng ngay ở đó mà chú chỉ mừng tuổi nó mà thôi?
Why?
Why?
Why và why?
Đúng là mặt cháu hơi nhàu một tí nhưng già thì đâu có là gì sai?
Nhiều khi em không dám nhận vì em sợ mọi người la mắng
Nói em lớn rồi mà còn lấy lì xì là kì lắm
Nhưng mà thế thì người buồn chính là em
(Buồn chính là em, người buồn chính là em)
Người lớn thì không được lì xì em thấy thật vô lí
Càng lớn càng có nhiều khoản chi và cần ngân phí
Không phải so bì nhưng em thấy sao thật vô lí
(Ôi sao mà vô lí, ôi sao, ôi sao mà vô lí)
Đôi khi Tết đến là lúc ta mơ được bé lại
Đôi khi Tết đến là lúc mơ quay lại ngày
Tháng vô tư khi ta yêu Tết như đứa trẻ thơ và
Đôi khi ta nhận ra...
Tuổi gì mà chẳng thích lì xì
Lì xì
Lì xì
Lì xì
Tuổi gì mà chẳng thích lì xì
Không có tiền trong túi nhưng mà Tết thì vẫn phải vui
Rửa chân tay mặt mũi tắm lá mùi cho nó xả xui
Đợi đến mùng hai Tết không ai mừng tuổi mình nữa thì thôi
Chắc là do tạo nghiệp nhiều quá bây giờ mới đến nông nỗi này thôi
Giờ gặp ai mình cũng chào
Giờ gặp ai mình cũng chúc
Chúc sức khoẻ luôn dồi dào, gia đình bình an và hạnh phúc
Năm mới sẽ làm ăn phát đạt
Kiếm được thật là nhiều tiền
Mà tiền nhiều để làm gì?
Tiền nhiều để làm gì?
Tiền nhiều để lì xì
Tuổi gì mà chẳng thích lì xì
Lì xì
Lì xì
Tuổi gì mà chẳng thích lì xì
Tuổi gì mà chẳng muốn lì xì
Tuổi gì mà chẳng thích mình được trở lại tuổi thơ để được nhận lì xì
Tuổi gì mà chẳng thích lì xì

Прошло много времени с тех пор как больше никого не было мне снова повезло
Родители не обращают на это внимания, и это тоже делает меня счастливчиком.
Братья и сестры, кузены, которые тоже закрывали на это глаза.
(Кто тоже закрыл на это глаза, кто тоже закрыл на это глаза)
Взрослым не везет, я чувствую, что это смешно.
Так как есть много расходов и нужно их планировать
Я не сравниваю, но мне кажется, что это нелепо
(О, разве в этом есть хоть какой-то смысл, о Звезды, о Звезды, в которых есть хоть какой-то смысл?)
Иногда Новый год - это когда мы мечтаем вернуться в детство.
Иногда Новый год - это время мечтать о прошлом.
Месяцы беззаботности, когда мы любили стейк в детстве, и
Иногда мы выбираемся...
Какой возраст не нравится лаки
Счастливчик
Счастливчик
Весна Новый год хорошо
Побеги с колотыми ветками
Дети девочки мальчики шутки вместе тоже упали вверх копытами к небу
Видно у него как весело
Я не был на высоте.
"О, у нас гости, посмотри, кто здесь?"
Ее дядя зашел в дом к чаю.
Что ж, так и есть, ха-ха
Пап нет дома
Моя мать-сваренная вкрутую плохая курица.
Ее дядя сидит, грызет тыквенные семечки.
Жду, когда папа немного ...
Может быть, твой папа счастливого Нового года, новенький в этом районе, чтобы поиграть в везунчика
И я полез в сумку.
Это хороший знак, но почему ты стоишь прямо здесь, когда я просто праздную это, вот и все?
Почему?
Почему?
Почему и почему?
Это правда, что лицо у тебя слегка помялось, но старое, мы бы не стали, что не так?
Иногда я не решаюсь получить, потому что боюсь, что люди ругают.
Тогда скажи мне, но и получить удачу тоже странно.
Но самое печальное-это я.
(Грустный-это ты, грустный-это я)
Взрослым не везет, я чувствую, что это смешно.
Так как есть много расходов и нужно их планировать
Я не сравниваю, но мне кажется, что это нелепо
(О, в этом есть хоть какой-то смысл, о Звезды, о Звезды, в этом есть хоть какой-то смысл)
Иногда Новый год - это когда мы мечтаем вернуться в детство.
Иногда Новый год - это время мечтать о прошлом.
Месяцы беззаботности, когда мы любили стейк в детстве, и
Иногда мы выбираемся...
Какой возраст не нравится лаки
Счастливчик
Счастливчик
Удачливый
Какой возраст не нравится лаки
Денег в кармане нет но этот китайский Новый год все еще забавен
Ноги, руки, лицо, ванна пахнут листьями для того, чтобы разрядить связь.
Подожди до второго дня, тет, больше никого к себе не подпускай, приходи.
Конечно, я тоже создаю много нового для этого, хорошо
Теперь посмотрим кто сам тоже добро пожаловать
Теперь посмотри, кого я тоже желаю.
Крепкого здоровья всегда в достатке, семейного мира и счастья
Новый год будет ...
Заработать столько денег,
столько денег на что?
Больше денег на что?
Больше денег лаки
Какой возраст не нравится лаки
Счастливчик
Счастливчик
Какой возраст не нравится лаки
Какой возраст, который не хочет быть счастливым?
Какой возраст, который не нравится ему, вернулся в детство, чтобы получать красные пакеты?
Какой возраст не нравится лаки