Lyrics and translation Bích Phương - Ký Ức Ngủ Quên

Ký Ức Ngủ Quên

Nhân ra anh trong mo, trong bôn bê nôi nho
Cho dù em đã cô gíâu lòng mình
Gió bât chot tràn vê se buôt
Len vào sâu kí úc ngu quên.
Ki niêm xua dâng lên, cay nông noi khóe mát
Có thê nào em đã mât anh thât rôì?
Vòng tay nào ghì chat say đám,
Ánh mát nào tron ven guong mat em...
Em đã húa nuóc mát không roi ngay trong gíâc mo,
Em se tìm bình yên trong màu mát khác
Và câu "Giá nhu." em se thôi nhác khi đêm vê...
Ngùng yêu anh - nôi đau cua em...
Bao âu ýêm anh trao khi anh hôn lên mát em
Em uóc giot trên mi không là nuóc mát.
Còn ai nhó, ai mong, ai mo chung mot gíâc mo?
Môt nua em, vói đêm mà thôi.

Sleeping Memories Forgotten

Realizing you in my dream, in my innocent cradle
Even though I had hidden my heart
The wind blew unexpectedly, cool and gentle
Slipping into the depths of my sleeping memories.
Past memories resurface, tears welling up in the corners of my eyes
Is it possible I've really lost you?
Whose arms held me close and tenderly,
Whose gaze lingered upon my face?
I promised not to cry in my dream,
I will seek solace in other dreams
And the phrase "If only" I will cease to utter when night falls...
Stop loving you - my source of pain...
The tender love you gave when you kissed my lips
I wish the tears on my cheeks were not tears.
Who remembers, who yearns, who shares the same dream?
My other half, with the night alone.