Bidê ou Balde - Spaceball - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bidê ou Balde - Spaceball




Spaceball
Spaceball
Eu fui numa festa, visse?!
J'étais à une fête, tu vois ?
Encontrei com Aquela Mina.
J'ai rencontré Cette Fille.
Spaceball Ricochet! (Eu disse!)
Spaceball Ricochet ! (J'ai dit !)
Spaceball Ricochet! (Ã-hã!)
Spaceball Ricochet ! (Ouais !)
E o Bolan não deu bola,
Et Bolan n'a pas prêté attention,
E ricocheteava o nosso corpo.
Et notre corps ricochait.
C.R.E.E.P. (Eu disse!)
C.R.E.E.P. (J'ai dit !)
C.R.E.E.P. (Agora sim, agora foi!)
C.R.E.E.P. (Maintenant oui, maintenant c'est bon !)
Pa-pa-ra-pa-pa-pa-pa-ra!
Pa-pa-ra-pa-pa-pa-pa-ra !
Eu fui numa festa, ã-hã!
J'étais à une fête, ouais !
Com a Família Gordon-Moore.
Avec la Famille Gordon-Moore.
Hey, Goo, What's new?
Hey, Goo, Quoi de neuf ?
Hey, Goo, What's new?
Hey, Goo, Quoi de neuf ?
E todo mundo que chegava,
Et tout le monde qui arrivait,
Tocava nas quase 12 guitarras.
Jouait sur les presque 12 guitares.
Goo-goo-goo-goo-goo! (Eu sei que foi!)
Goo-goo-goo-goo-goo ! (Je sais que c'est arrivé !)
Goo-goo-goo-goo-goo! (Agora sim, agora foi!)
Goo-goo-goo-goo-goo ! (Maintenant oui, maintenant c'est bon !)
Pa-pa-ra-pa-pa-pa-pa-ra!
Pa-pa-ra-pa-pa-pa-pa-ra !
Spaceball!
Spaceball !





Writer(s): Andre, Carlinhos Carneiro, Rossatto


Attention! Feel free to leave feedback.