Lyrics and translation Biel - Slowmotion

Slowmotion

Apaga a luz e aumenta o som
Pro nosso clima ficar mais gostoso
Quando eu quero ela quer
Quando peço ela dá em dobro (ela dá em dobro)

Eu quero e ela (vem, vem)
Eu chamo e ela (vem, vem)
Tira tudo, tira a blusa
Bem devagarinho
Chegou a hora (vem, vem)
Vai ser agora (vem, vem)
Mas só que tem que ser desse jeitinho

Rebolando assim em slow motion
A gente vai fazendo em slow motion
Tudo em slow motion
Rebolando assim em slow motion
A gente vai fazendo em slow motion
Tudo em slow motion

A gente se beijando
Se tocando
Se acariciando
Você rebolando devagar, quase parando
Provocando
Atiçando o meu lado ousado
Depois você não reclama
Nem me chamar de (safado)

Só toma cuidado
Por que assim vou acabar gostando
Viciando e depois te procurando
Teu corpo no meu corpo
É sempre bom à beça
Pra que ter tanta pressa
A noite só ta começando

Rebolando assim em slow motion
A gente vai fazendo em slow motion
Tudo em slow motion
Rebolando assim em slow motion
A gente vai fazendo em slow motion
Tudo em slow motion

Eu quero ela (vem, vem)
Eu chamo ela (vem, vem)
Tira tudo, tira a blusa
Bem devagarinho
Chegou a hora (vem, vem)
Vai ser agora (vem, vem)
Só que tem que ser desse jeitinho

Rebolando assim em slow motion
A gente vai fazendo em slow motion
Tudo em slow motion
Rebolando assim em slow motion
A gente vai fazendo em slow motion
Tudo em slow motion

Замедленная съемка

Выключи свет и сделай музыку громче
Чтобы наша атмосфера стала еще приятнее
Когда я хочу, ты тоже хочешь
Когда я прошу, ты даешь вдвойне (ты даешь вдвойне)

Я хочу, и ты (иди, иди)
Я зову, и ты (иди, иди)
Снимай всё, снимай блузку
Очень медленно
Настал час (иди, иди)
Это будет сейчас (иди, иди)
Но только это должно быть вот так

Изгибаясь так, в замедленной съемке
Мы будем делать это в замедленной съемке
Всё в замедленной съемке
Изгибаясь так, в замедленной съемке
Мы будем делать это в замедленной съемке
Всё в замедленной съемке

Мы целуемся
Прикасаемся друг к другу
Ласкаем друг друга
Ты изгибаешься медленно, почти останавливаясь
Провоцируешь
Разжигаешь мою смелую сторону
Потом не жалуйся
И не называй меня (распутником)

Только будь осторожна
Потому что так я могу влюбиться
Привыкнуть и потом искать тебя
Твое тело на моем теле
Это всегда так хорошо
Зачем так торопиться
Ночь только начинается

Изгибаясь так, в замедленной съемке
Мы будем делать это в замедленной съемке
Всё в замедленной съемке
Изгибаясь так, в замедленной съемке
Мы будем делать это в замедленной съемке
Всё в замедленной съемке

Я хочу тебя (иди, иди)
Я зову тебя (иди, иди)
Снимай всё, снимай блузку
Очень медленно
Настал час (иди, иди)
Это будет сейчас (иди, иди)
Только это должно быть вот так

Изгибаясь так, в замедленной съемке
Мы будем делать это в замедленной съемке
Всё в замедленной съемке
Изгибаясь так, в замедленной съемке
Мы будем делать это в замедленной съемке
Всё в замедленной съемке