Lyrics and translation Biell Rose - Echate Pa' Alla

Echate Pa' Alla

Molestándome con una llamada
Perdiendo el tiempo haciéndome serenata
Como si aún yo fuera tuya
Ya paso el tiempo ahora no queda nada
En la basura tiré tus rosas
En el balcón yo dejé tu ropa
Ya te puse clarito baby
Que a mí no me joda'

Échate pa' allá
Contigo yo no quiero na'
Olvida que nos conocimos
De hecho ni siquiera amigos
Échate pa' allá
Contigo yo no quiero nada
Olvida que nos conocimos
De hecho ni siquiera amigos

Acostúmbrate a levantarte solo por la mañana
A resolver sin mí cuando tenga' gana'
A verme to' lo' día' por la' rede'
Va' querer tenerme, pero no se puede
Y me vas a llamar deseando que me vaya mal
No me trates de recuperar
Por tu culpa no se dio el final de esta novela
Hiciste que me duela

Ya no quiero nada de ti agarra y tu orgullo y rueda
Con otra que te consuele
Hiciste que me duela
Yo ya no quiero nada de ti (ja, ja, ja rueda)

Échate pa' allá
Contigo yo no quiero na'
Olvida que nos conocimos
De hecho ni siquiera amigos
Échate pa' allá
Contigo yo no quiero nada
Olvida que nos conocimos
De hecho ni siquiera amigos

To' lo que tú me hiciste
El tiempo te lo va a cobrar con itbis
Parece que para ti solo fui un hobby
Confiar en ti nunca debí
Creo que de nuevo me confundí

Que te perdone otra, pero yo no
Porque usted ya me decepciono
No diga' que te vivo acabando
'Tás inventando escusa' pa' seguirme hablando

Yo te di mi corazón no fue un juguete
Y como quiera lo tratate' como quisiste
Ya no te quiero de mi lado vete (que yo)

En la basura tiré tus rosas
En el balcón yo dejé tu ropa
Ya te puse clarito baby
Que a mí no me joda'

Échate pa' allá
Contigo yo no quiero na'
Olvida que nos conocimos
De hecho ni siquiera amigos
Échate pa' allá
Contigo yo no quiero nada
Olvida que nos conocimos
De hecho ni siquiera amigos

Va-t'en

Tu me harcèles avec un appel
Tu perds ton temps à me faire une sérénade
Comme si j'étais encore à toi
Le temps est passé, il ne reste plus rien
J'ai jeté tes roses à la poubelle
J'ai laissé tes vêtements sur le balcon
Je te l'ai dit clairement, bébé
Ne me fais pas chier

Va-t'en
Je ne veux rien de toi
Oublie qu'on s'est rencontrés
En fait, on n'est même pas amis
Va-t'en
Je ne veux rien de toi
Oublie qu'on s'est rencontrés
En fait, on n'est même pas amis

Habitué-toi à te lever seul le matin
À gérer les choses sans moi quand tu en as envie
À me voir tous les jours sur les réseaux sociaux
Tu voudras me revoir, mais ce ne sera pas possible
Et tu vas m'appeler en espérant que ça ne se passe pas bien pour moi
N'essaie pas de me reconquérir
C'est à cause de toi que notre histoire n'a pas eu sa fin
Tu m'as fait souffrir

Je ne veux plus rien de toi, prends ton orgueil et dégage
Va trouver quelqu'un d'autre pour te consoler
Tu m'as fait souffrir
Je ne veux plus rien de toi (ja, ja, ja, dégage)

Va-t'en
Je ne veux rien de toi
Oublie qu'on s'est rencontrés
En fait, on n'est même pas amis
Va-t'en
Je ne veux rien de toi
Oublie qu'on s'est rencontrés
En fait, on n'est même pas amis

Tout ce que tu m'as fait
Le temps te le fera payer avec intérêt
On dirait que pour toi, j'étais juste un passe-temps
Je n'aurais jamais dû te faire confiance
Je pense que je me suis encore trompée

Que quelqu'un d'autre te pardonne, mais pas moi
Parce que tu m'as déjà déçu
Ne dis pas que tu me poursuis
Tu inventes des excuses pour continuer à me parler

Je t'ai donné mon cœur, ce n'était pas un jouet
Et tu l'as traité comme tu l'as voulu
Je ne veux plus de toi à mes côtés, va-t'en (je…)

J'ai jeté tes roses à la poubelle
J'ai laissé tes vêtements sur le balcon
Je te l'ai dit clairement, bébé
Ne me fais pas chier

Va-t'en
Je ne veux rien de toi
Oublie qu'on s'est rencontrés
En fait, on n'est même pas amis
Va-t'en
Je ne veux rien de toi
Oublie qu'on s'est rencontrés
En fait, on n'est même pas amis