Lyrics and translation Biell Rose - Que Me Extrañas
Baby,
dime
que
me
extrañas
Bébé,
dis-moi
que
tu
me
manques
Pero
ese
orgullo
que
tú
tiene'
Mais
cette
fierté
que
tu
as
Daña
lo'
plane'
de
que
no'
juntemo'
Gâche
nos
projets
de
nous
retrouver
De
volver
a
vernos
De
se
revoir
La
soledad
me
hace
daño
La
solitude
me
fait
du
mal
Solo
han
pasado
do'
mese'
Seulement
deux
mois
se
sont
écoulés
Pero
bebé,
yo
siento
que
ha
pasado
un
año
Mais
bébé,
j'ai
l'impression
qu'une
année
s'est
écoulée
E'to
me
hace
daño
Ça
me
fait
du
mal
Mmm,
yeah
Mmm,
ouais
No
sé
qué
te
pasa
que
no
coges
la
llamada
Je
ne
sais
pas
ce
qui
ne
va
pas,
tu
ne
réponds
pas
à
mes
appels
Solo
anda
fingiendo
que
por
mí
no
sientes
nada
Tu
fais
juste
semblant
de
ne
rien
ressentir
pour
moi
Por
qué
no
olvidaste
cómo
a
ti
yo
te
besaba
Pourquoi
as-tu
oublié
comment
je
t'embrassais
Y
que
nadie
como
yo
te
acariciaba
Et
que
personne
ne
te
caressait
comme
moi
Yo
sé
que
me
extrañas,
se
nota
en
tu
cara
Je
sais
que
tu
me
manques,
ça
se
voit
sur
ton
visage
Que
fui
buena,
hice
que
no
me
borraras
Que
j'étais
bonne,
je
t'ai
fait
oublier
Te
llevé
al
cielo
pa'
que
la
luna
tocaras
Je
t'ai
emmené
au
paradis
pour
que
tu
touches
la
lune
Baby,
deja
el
orgullo
y
dime
que
me
amas
Bébé,
oublie
ta
fierté
et
dis-moi
que
tu
m'aimes
Te
delata
la
mirada
cuando
tú
me
ves
Ton
regard
me
trahit
quand
tu
me
regardes
No
sé
lo
que
'tás
pesando
pero
sí
quieres
Je
ne
sais
pas
à
quoi
tu
penses,
mais
si
tu
le
veux
Ten,
tira
la
primera
piedra
para
confirmar
Vas-y,
lance
la
première
pierre
pour
confirmer
Si
estar
conmigo
es
seguro
y
no
te
engañaré
Si
être
avec
moi
est
sûr
et
que
je
ne
te
tromperai
pas
Olvida
el
drama
y
deja
que
te
ame
Oublie
le
drame
et
laisse-moi
t'aimer
Yo
solo
quiero
una
vida
contigo
Je
veux
juste
une
vie
avec
toi
Baby,
no
dejes
que
me
quede
solita
Bébé,
ne
me
laisse
pas
seule
Y
si
me
muero
que
sea
contigo
Et
si
je
meurs,
que
ce
soit
avec
toi
(Jah-ah-ah)
(Jah-ah-ah)
La
soledad
me
hace
daño
La
solitude
me
fait
du
mal
Solo
han
pasado
do'
mese'
Seulement
deux
mois
se
sont
écoulés
Pero
bebé,
yo
siento
que
ha
pasado
un
año
Mais
bébé,
j'ai
l'impression
qu'une
année
s'est
écoulée
E'to
me
hace
daño
Ça
me
fait
du
mal
La
soledad
me
hace
daño
La
solitude
me
fait
du
mal
Solo
han
pasado
do'
mese'
Seulement
deux
mois
se
sont
écoulés
Pero
bebé,
yo
siento
que
ha
pasado
un
año
Mais
bébé,
j'ai
l'impression
qu'une
année
s'est
écoulée
E'to
me
hace
daño
Ça
me
fait
du
mal
Baby,
dime
que
me
extrañas
Bébé,
dis-moi
que
tu
me
manques
Pero
ese
orgullo
que
tú
tiene'
Mais
cette
fierté
que
tu
as
Daña
lo'
plane'
de
que
no'
juntemo'
Gâche
nos
projets
de
nous
retrouver
De
volver
a
vernos
De
se
revoir
La
soledad
me
hace
daño
La
solitude
me
fait
du
mal
Solo
han
pasado
do'
mese'
Seulement
deux
mois
se
sont
écoulés
Pero
bebé,
yo
siento
que
ha
pasado
un
año
Mais
bébé,
j'ai
l'impression
qu'une
année
s'est
écoulée
E'to
me
hace
daño
Ça
me
fait
du
mal
Biell
Rose
Biell
Rose
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.