Bien - Stars Across the Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bien - Stars Across the Sky




Stars Across the Sky
Звёзды по всему небу
If you′re the air
Если ты воздух,
Have to catch my breath
Я должен вдохнуть тебя,
If you're the dream I dream
Если ты сон, который я вижу,
Don′t wake me up from it
Не буди меня,
If you're the fire
Если ты огонь,
Won't put it out
Я не потушу его,
If your color′s gone
Если твои краски померкнут,
Won′t let me
Я не позволю этому случиться,
And it's pulling me down
И это тянет меня вниз,
Down
Вниз,
Down
Вниз,
Down
Вниз.
You and me
Ты и я,
We can be magic, magic
Мы можем быть волшебством, волшебством,
Come on and see we can be magic, magic
Давай же, увидишь, мы можем быть волшебством, волшебством,
Do you believe in magic, magic?
Ты веришь в волшебство, волшебство?
Come on and see we can be magic, magic
Давай же, увидишь, мы можем быть волшебством, волшебством.
Falling, falling fast
Падаем, падаем стремительно,
Burning, burning, burning bright
Горим, горим, горим ярко,
Like stars across the sky
Как звёзды по всему небу,
Like stars across the sky
Как звёзды по всему небу,
Even in the dark
Даже в темноте
We can light, light up the night
Мы можем осветить, осветить ночь,
Like stars across the sky
Как звёзды по всему небу,
Like stars across the sky
Как звёзды по всему небу.
If you′re the beat
Если ты ритм,
I want to give you my heart
Я хочу отдать тебе своё сердце,
If you're a secret
Если ты секрет,
I wanna know every part
Я хочу знать каждую его часть,
If we′re lost out there
Если мы потеряемся там,
I don't wanna be found
Я не хочу, чтобы нас нашли,
′Cause if this is forever
Потому что если это навсегда,
It's starting right now, now, now, now
Это начинается прямо сейчас, сейчас, сейчас, сейчас.
You and me
Ты и я,
We can be magic, magic
Мы можем быть волшебством, волшебством,
Come on and see we can be magic, magic
Давай же, увидишь, мы можем быть волшебством, волшебством,
Do you believe in magic, magic?
Ты веришь в волшебство, волшебство?
Come on and see we can be magic, magic
Давай же, увидишь, мы можем быть волшебством, волшебством.
Falling, falling fast
Падаем, падаем стремительно,
Burning, burning, burning bright
Горим, горим, горим ярко,
Like stars across the sky
Как звёзды по всему небу,
Like stars across the sky
Как звёзды по всему небу,
Even in the dark
Даже в темноте
We can light, light up the night
Мы можем осветить, осветить ночь,
Like stars across the sky
Как звёзды по всему небу,
Like stars across the sky
Как звёзды по всему небу.
Come on, let's see how far we can go
Давай же, посмотрим, как далеко мы можем зайти,
(How far can we go?)
(Как далеко мы можем зайти?)
So much about us I wanna know
Так много о нас я хочу знать,
(How far can we go?)
(Как далеко мы можем зайти?)
With you there′s endless possibilities
С тобой есть бесконечные возможности,
I feel ′em all when you look at me
Я чувствую их все, когда ты смотришь на меня.
It's like we′re
Это как будто мы
Falling, falling fast
Падаем, падаем стремительно,
Burning, burning, burning bright
Горим, горим, горим ярко,
Like stars across the sky
Как звёзды по всему небу,
Like stars across the sky
Как звёзды по всему небу,
Even in the dark
Даже в темноте
We can light, light up the night
Мы можем осветить, осветить ночь,
Like stars across the sky
Как звёзды по всему небу,
Like stars across the sky
Как звёзды по всему небу.





Writer(s): Bien


Attention! Feel free to leave feedback.