Lyrics and translation Bienvenido Granda Con La Sonora Matancera - En la Orilla del Mar
Luna...,
ruegale
que
vuelta
Moon...,
ask
her
to
return
Y
dile
que
la
espero
And
tell
her
that
I
await
her
Muy
solo
y
muy
triste
Very
lonely
and
very
sad
En
la
orilla
del
mar...
At
the
water's
edge...
Luna...,
tú
que
la
conoces
Moon...,
you
who
know
her
Y
sabes
de
las
noches
And
know
of
the
nights
Que
juntos
pasamos
en
That
we
spent
together
on
La
orilla
del
mar...
The
water's
edge...
Recuerdos
muy
triste
me
quedan
Very
sad
memories
remain
with
me
Al
verte
en
la
noche
alumbrar...
When
I
see
you
light
up
the
night...
Recuerdo
sus
labios
sensuales
I
remember
her
sensual
lips
Y
su
dulce
mirar...,
mi
gran
amor...
And
her
sweet
gaze...,
my
great
love...
Luna...,
ruegale
que
vuelva...
Moon...,
ask
her
to
return...
Y
dile
que
la
quiero
And
tell
her
that
I
love
her
Que
solo
la
espero
That
I
wait
for
her
alone
En
la
orilla
del
mar...
At
the
water's
edge...
Recuerdo
muy
tristes
me
quedan
Very
sad
memories
remain
with
me
Al
verte
en
la
noche
alumbrar...
When
I
see
you
light
up
the
night...
Recuerdo
sus
labios
sensuales
I
remember
her
sensual
lips
Y
su
dulce
mirar...,
mi
gran
amor...
And
her
sweet
gaze...,
my
great
love...
Luna...,
ay
ruegale
que
vuelva
Moon...,
oh
ask
her
to
return
Y
dile
que
la
quiero
And
tell
her
that
I
love
her
Que
solo
la
espero
That
I
wait
for
her
alone
En
la
orilla
del
mar...
At
the
water's
edge...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.