Bienvenido Granda & La Sonora Matancera - Hoy Se Mas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bienvenido Granda & La Sonora Matancera - Hoy Se Mas




Hoy Se Mas
Сегодня я знаю больше, чем вчера
Hoy se más que ayer
Сегодня я знаю больше, чем вчера,
Que diferencia
Какая разница,
El engaño
Обман
Me ha enseñado a distinguir
Научил меня различать.
Ya no se me remuerde
Меня больше не мучает
La conciencia
Совесть,
Porque tengo la experiencia
Потому что у меня есть опыт
Y se fingir
И я умею притворяться.
Que dura realidad
Какая суровая реальность,
Que desencanto
Какое разочарование,
Ahora imperturbable
Теперь невозмутимо
Se mentir
Умею лгать.
He visto la verdad
Я увидел правду,
Me ha dicho tanto
Она мне так много сказала,
Que ya ningún amor
Что уже никакая любовь
Me hará sufrir
Не заставит меня страдать.
Que dura realidad
Какая суровая реальность,
Que desencanto
Какое разочарование,
Ahora imperturbable
Теперь невозмутимо
Se mentir
Умею лгать.
He visto la verdad
Я увидел правду,
Me ha dicho tanto
Она мне так много сказала,
Que ya ningún amor
Что уже никакая любовь
Me hará sufrir
Не заставит меня страдать.





Writer(s): Julio Blanco L.


Attention! Feel free to leave feedback.