Bienvenido Granda & La Sonora Matancera - Soñando Contigo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bienvenido Granda & La Sonora Matancera - Soñando Contigo




Soñando Contigo
Dreaming of You
Soñar, a la orilla del mar
Dreaming on the seashore
Con cantos de sirena
With a siren's song
Con amores fugases
With fleeting love
Que no volverán
Who will not return
En el manto azul
In the blue mantle
Se asoma la luna
The moon appears
Las palmeras susurran
The palm trees whisper
Un canto tropical
A tropical song
Y pensar que en la noche callada
And remember, on a quiet night
Yo te di mis besos
I gave you my kisses
Y tu con tu gran amor
And you, with your great love
Me estrechaba en tus brazos
Held me in your arms
Hoy, de aquello nada queda
Now, nothing remains of that
Ni el canto de sirenas
Nor the song of the sirens
Se ausento la luna
The moon left
Se perdió en el mar
She disappeared into the sea
Y pensar que en la noche callada
And remember, on a quiet night
Yo te di mis besos
I gave you my kisses
Y tu con tu gran amor
And you, with your great love
Me estrechaba en tus brazos
Held me in your arms
Hoy, de aquello nada queda
Now, nothing remains of that
Ni el canto de sirenas
Nor the song of the sirens
Se ausento la luna
The moon left
Se perdió en el mar
She disappeared into the sea






Attention! Feel free to leave feedback.