Bienvenido Granda - Callejera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bienvenido Granda - Callejera




Callejera
Уличная женщина
Deja que me llene de mirarte toda
Позволь мне насытиться, глядя на тебя,
Que mire tus ojos borrachos de angustia
Смотреть в твои глаза, полные тоски,
Que al besar tu boca trasnochada y mustia
Чтобы, целуя твои усталые, увядшие губы,
Te robe en un beso todo el corazón
Похитить одним поцелуем всё твоё сердце.
No quiero que rondes más estos rincones
Не хочу, чтобы ты больше бродила по этим закоулкам,
Por el sólo hecho de que me abandones
Только потому, что ты меня бросаешь.
Me da la sozobra, te busco y no te hallo
Меня охватывает тревога, я ищу тебя и не нахожу,
Me volveré loco, loco de pasión
Я сойду с ума, с ума от страсти.
Si eres la callejera, qué me importa
Если ты уличная женщина, какая мне разница,
Si eres una cualquiera, yo bien lo
Если ты какая попало, я это прекрасно знаю.
Si ensangrentó el dolor tu vida rota
Если боль обагрила кровью твою разбитую жизнь,
Debes aún tener el alma blanca
Твоя душа всё ещё должна быть чистой.
Si eres la callejera, qué me importa
Если ты уличная женщина, какая мне разница,
Si mi cariño tornó tu estigma en felicidad
Если моя любовь превратила твоё клеймо в счастье.
Si eres la callejera, si eres una cualquiera
Если ты уличная женщина, если ты какая попало,
Nada me importa yo así te quiero y qué más da
Мне всё равно, я люблю тебя такой, какая ты есть, и какая разница.
(Música)
(Музыка)
Si eres la callejera, qué me importa
Если ты уличная женщина, какая мне разница,
Si mi cariño tornó tu estigma en felicidad
Если моя любовь превратила твоё клеймо в счастье.
Si eres la callejera, si eres una cualquiera
Если ты уличная женщина, если ты какая попало,
Nada me importa yo así te quiero y qué más da
Мне всё равно, я люблю тебя такой, какая ты есть, и какая разница.





Writer(s): Carlos Crespo Cafuentes


Attention! Feel free to leave feedback.