Bienvenido Granda - Celos Que Matan - translation of the lyrics into German

Celos Que Matan - Bienvenido Grandatranslation in German




Celos Que Matan
Eifersucht die tötet
Si me comprendieras mi amor
Wenn du mich verstehen würdest, meine Liebe
Seriamos felices
Wären wir glücklich
Si me comprendieras mi bien
Wenn du mich verstehen würdest, mein Schatz
Qué vida tan feliz
Was für ein glückliches Leben
No puedes ocultarlo lo se
Du kannst es nicht verbergen, ich weiß
Los celos hoy te matan
Die Eifersucht tötet dich heute
No puedes ocultarlo mi bien
Du kannst es nicht verbergen, mein Schatz
Peor para los dos
Schlimmer für uns beide
quieres deshacer este amor
Du willst diese Liebe zerstören
Lazándolo al olvido
Indem du sie dem Vergessen übergibst
quieres deshacer este amor
Du willst diese Liebe zerstören
Así tu lo has querido
So hast du es gewollt
Yo quise evitarlo ya ves
Ich wollte es vermeiden, du siehst
Y tu no lo has querido
Und du hast es nicht gewollt
Yo quise evitarlo mi amor
Ich wollte es vermeiden, meine Liebe
Para bien de los dos
Zum Wohle von uns beiden
Si me comprendieras mi bien
Wenn du mich verstehen würdest, mein Schatz
Seriamos felices
Wären wir glücklich
Si me comprendieras mi amor
Wenn du mich verstehen würdest, meine Liebe
Qué vida tan feliz
Was für ein glückliches Leben
Si me comprendieras mi amor
Wenn du mich verstehen würdest, meine Liebe
Seriamos felices
Wären wir glücklich
Si me comprendieras mi bien
Wenn du mich verstehen würdest, mein Schatz
Qué vida tan feliz
Was für ein glückliches Leben
No puedes ocultarlo lo se
Du kannst es nicht verbergen, ich weiß
Los celos hoy te matan
Die Eifersucht tötet dich heute
No puedes ocultarlo mi bien
Du kannst es nicht verbergen, mein Schatz
Peor para los dos
Schlimmer für uns beide
quieres deshacer este amor
Du willst diese Liebe zerstören
Lazándolo al olvido
Indem du sie dem Vergessen übergibst
quieres deshacer este amor
Du willst diese Liebe zerstören
Así lo has querido
So hast du es gewollt
Yo quise evitarlo ya ves
Ich wollte es vermeiden, du siehst
Y no lo has querido
Und du hast es nicht gewollt
Yo quise evitarlo mi amor
Ich wollte es vermeiden, meine Liebe
Para bien de los dos
Zum Wohle von uns beiden
Si me comprendieras mi bien
Wenn du mich verstehen würdest, mein Schatz
Seriamos felices
Wären wir glücklich
Si me comprendieras mi amor
Wenn du mich verstehen würdest, meine Liebe
Qué vida tan feliz
Was für ein glückliches Leben





Writer(s): Nicolas Garcia Curiel


Attention! Feel free to leave feedback.