Otra Copa - Bienvenido Granda translation in German

Otra Copa

Deme otra copa yo te la pido
No tengas pena por mi dolor
És que me siento que estoy perdido
Esta és la causa de un desamor
Ya no resisto tanta agonia
Por eso bebo con gran ardor
Yo te le juro que la queria
Ella fué siempre mi dulce amor
Hoy destrozado aqui no vivo
Todos se burlan de m i llorar
És que no saben que estoy perdido
Por eso tomo para olvidar.

Noch ein Glas

Gib mir noch ein Glas, ich bitte dich darum
Hab kein Mitleid mit meinem Schmerz
Ich fühle mich so verloren
Das ist die Schuld einer unglücklichen Liebe
Ich halte diese Qual nicht mehr aus
Darum trinke ich mit großer Inbrunst
Ich schwöre dir, ich habe sie geliebt
Sie war immer meine süße Liebe
Heute bin ich hier, am Boden zerstört
Alle spotten über mein Weinen
Sie wissen nicht, dass ich verloren bin
Darum trinke ich, um zu vergessen.