Biffy Clyro - A Lonely Crowd - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Biffy Clyro - A Lonely Crowd




I am old and you are young
Я стар, а ты молод.
I had to tame my savage tongue
Мне пришлось приручить свой дикий язык.
But hold on
Но держись!
Hold on
Держаться
You are fun and I am not
С тобой весело а со мной нет
You took the glory from the box
Ты взял славу из шкатулки.
But hold on
Но держись!
It′s time to move on
Пора двигаться дальше.
Find the truth in love
Найди истину в любви.
It's over now
Теперь все кончено.
Talk when I make you proud
Говори, когда я заставлю тебя гордиться мной.
In a lonely crowd
В одинокой толпе
The coward you′ve always been
Ты всегда был трусом.
The fire's cold the winter's fun
Огонь холодный, зима веселая.
Wish you soothe your while we can
Желаю тебе успокоиться, пока мы можем.
But don′t run
Но не убегай.
Don′t run
Не убегай
Traffic source and burns our stock
Источник трафика и сжигает наш запас
From the spark with you is large
От искры с тобой большой
So sort on
Так что разбирайся дальше
It's time to sort on
Пришло время разобраться.
Find the truth in love
Найди истину в любви.
It′s over now
Теперь все кончено.
Talk when I make you proud
Говори, когда я заставлю тебя гордиться мной.
In a lonely crowd
В одинокой толпе
The coward you've always been
Ты всегда был трусом.
Speak when you make a sound
Говори, когда издаешь звук.
Speak when you make a sound
Говори, когда издаешь звук.
I am old and I am done
Я стар и с меня хватит
Don′t see a point in going on
Не вижу смысла продолжать.
Now I crave my savage tongue
Теперь я жажду моего дикого языка.
It's time to move now or stand still
Пора двигаться или стоять на месте.





Writer(s): Simon Neil


Attention! Feel free to leave feedback.