Biffy Clyro - Separate Missions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Biffy Clyro - Separate Missions




Well, you kept your word, but you lost every part of me
Что ж, ты сдержал свое слово, но потерял каждую частичку меня.
Yeah, you kept your cool ′cause you couldn't stand the heat
Да, ты сохранял хладнокровие, потому что не выносил жары.
You took it to the pinkest limit
Ты довел это до самого розового предела
You proved your point, but didn′t finish
Ты доказал свою точку зрения, но не закончил.
You took it back, I won't forgot it
Ты забрал его обратно, я не забуду его.
I won't forget
Я не забуду.
I couldn′t let it go
Я не мог отпустить это.
I couldn′t let it go
Я не мог отпустить это.
Listen to the sound of the promises broken
Прислушайся к звуку нарушенных обещаний
Silence comes around 'cause you reap what you sow, and it hurts
Наступает тишина, потому что ты пожинаешь то, что посеял, и это причиняет боль.
You won′t diminish anymore
Ты больше не уменьшишься.
Can you see the shape of the words you that we spoke?
Видишь ли ты форму слов, которые мы произносили?
They came from the heart, but they're stuck in my throat, and it hurts
Они исходят из сердца, но застряли в горле, и это больно.
You′ll never diminish anymore
Ты больше никогда не умрешь.
Well, you played your part and you shared in the history
Что ж, ты отыграл свою роль и принял участие в истории.
We can see clearer now you chose to leave
Теперь мы ясно видим, что ты решил уйти.
There's no return and no revision
Нет возврата и нет пересмотра.
′Cause we were on separate visions
Потому что у нас были разные видения
Before you spoke, you didn't mean it
До того, как ты заговорил, Ты не имел этого в виду.
You didn't mean
Ты не имел в виду ...
You didn′t mean a word
Ты не имел в виду ни слова.
You didn′t mean a word
Ты не имел в виду ни слова.
Listen to the sound of the promises broken
Прислушайся к звуку нарушенных обещаний
Silence comes around 'cause you reap what you sow, and it hurts
Наступает тишина, потому что ты пожинаешь то, что посеял, и это причиняет боль.
You won′t diminish anymore
Ты больше не уменьшишься.
Can you see the shape of the words that we spoke?
Ты видишь форму слов, которые мы произносили?
They came from the heart, but they're stuck in my throat, and it hurts
Они исходят из сердца, но застряли в горле, и это больно.
You′ll never diminish anymore
Ты больше никогда не умрешь.
Listen to the sound of the promises broken
Прислушайся к звуку нарушенных обещаний
Silence comes around 'cause you reap what you sow, and it hurts
Наступает тишина, потому что ты пожинаешь то, что посеял, и это причиняет боль.
You won′t diminish anymore
Ты больше не уменьшишься.
Can you see the shape of the words that we spoke?
Ты видишь форму слов, которые мы произносили?
They came from the heart, but they're stuck in my throat, and it hurts
Они исходят из сердца, но застряли в горле, и это больно.
You'll never diminish anymore
Ты больше никогда не уменьшишься.






Attention! Feel free to leave feedback.