Big Al - Rest Of My Days - Feat. Canton Jones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Al - Rest Of My Days - Feat. Canton Jones




Rest Of My Days - Feat. Canton Jones
Le Reste De Mes Jours - Feat. Canton Jones
I got a praise in my mouth cuz the Lords been good to me. (Good To Me)
J'ai une louange à la bouche parce que le Seigneur a été bon envers moi. (Bon envers moi)
He didn't have to wake me up this morning could've died in my sleep. (Died In My Sleep)
Il n'était pas obligé de me réveiller ce matin, j'aurais pu mourir dans mon sommeil. (Mourir dans mon sommeil)
I was bound by sin but hes giving me the victory. (Victory)
J'étais lié par le péché, mais il me donne la victoire. (Victoire)
And I glad That I'm FREEEEEEE, Yeah
Et je suis heureux d'être LIBRRREEE, Ouais
Im not just a Sunday Morning Christian, I Praise Him Everyday. (Praise Him Everyday.)
Je ne suis pas juste un chrétien du dimanche matin, je le loue tous les jours. (Je le loue tous les jours.)
The rising that he gave in my life is the death that I can repay. (CAN repay)
Le renouveau qu'il a apporté dans ma vie est la mort que je peux rembourser. (PEUX rembourser)
I've been redeemed by the blood, thats Why I live HOLY. (live HOLY)
J'ai été racheté par le sang, c'est pourquoi je vis SAIN. (Vis SAIN)
And even if the enemy tries, hes never ever gonna stop me. (Stop Me)
Et même si l'ennemi essaie, il ne m'arrêtera jamais. (M'arrêter)
Lord, we give u praise (And I will praise him for the rest of my days)
Seigneur, nous te louons (Et je le louerai pour le reste de mes jours)
This Is My LifeStyle, it is not a phrase (And I will praise you for your wondrous ways)
C'est mon style de vie, ce n'est pas une phrase (Et je te louerai pour tes voies merveilleuses)
Lord, we give u praise (And I will praise him for the rest of my days)
Seigneur, nous te louons (Et je le louerai pour le reste de mes jours)
This Is My LifeStyle, it is not a phrase (And I will praise you for your wondrous ways)
C'est mon style de vie, ce n'est pas une phrase (Et je te louerai pour tes voies merveilleuses)
Now everybody's telling me every gal has yet to fall off. (Yet To Fall Off)
Maintenant, tout le monde me dit que chaque fille a encore trébuché. (Encore trébuché)
Thats Because Before I started walking in my ministries, I got another call. (Got another call)
C'est parce qu'avant de commencer à marcher dans mes ministères, j'ai reçu un autre appel. (Reçu un autre appel)
Every ounce of knowledge that I had before I knew the Lord, I got this far. (Got This Far)
Chaque once de connaissance que j'avais avant de connaître le Seigneur, je suis arrivé jusqu'ici. (Arrivé jusqu'ici)
I submit to his Will (Will) Cuz He's My Boss. (He's My Boss)
Je me soumets à sa Volonté (Volonté) car il est mon Patron. (Il est mon Patron)
He's My Rock, (My Rock)
Il est mon Rocher, (Mon Rocher)
My Soul, (My Soul)
Mon Âme, (Mon Âme)
My Shield, (My Shield)
Mon Bouclier, (Mon Bouclier)
No Matter What The Haters Say, I gotta keep him Real. (Keep Him Real)
Peu importe ce que disent les ennemis, je dois le garder Vrai. (Le garder Vrai)
I'm blessed in the belly, and im sure not blessed on the heel (Blessed On The Heel)
Je suis béni dans le ventre, et je ne suis certainement pas béni sur le talon (Béni sur le talon)
To Bring Glory TO The Lord is the reason why I live. (Y I Live)
Apporter la gloire au Seigneur est la raison pour laquelle je vis. (Pourquoi je vis)
Lord, we give u praise (And I will praise him for the rest of my days)
Seigneur, nous te louons (Et je le louerai pour le reste de mes jours)
This Is My LifeStyle, it is not a phrase (And I will praise you for your wondrous ways)
C'est mon style de vie, ce n'est pas une phrase (Et je te louerai pour tes voies merveilleuses)
Lord, we give u praise (And I will praise him for the rest of my days)
Seigneur, nous te louons (Et je le louerai pour le reste de mes jours)
This Is My LifeStyle, it is not a phrase (And I will praise you for your wondrous ways)
C'est mon style de vie, ce n'est pas une phrase (Et je te louerai pour tes voies merveilleuses)
Hey Hey, For the rest of my days, you can catch me with my hands its like Im doing the praise.
Hé, Pour le reste de mes jours, tu peux me surprendre les mains levées comme si je faisais la louange.
I'm so lost in his love, I get filled by the spirit than I had in the club.
Je suis tellement perdu dans son amour, je suis rempli par l'esprit plus que je ne l'étais en boîte.
Thats cuz that he is on the inside.
C'est parce qu'il est à l'intérieur.
Rivers Of Living Water Pouring On The Outside
Des rivières d'eau vive coulent à l'extérieur
This Is Not Phase, Man, Its a Lifestyle.
Ce n'est pas une phase, mec, c'est un style de vie.
Surrender or take the walk down the green line.
Abandonne-toi ou suis le chemin sur la ligne verte.
It ain't gonna do the Lord, so I gotta grip.
Ça ne va pas faire l'affaire du Seigneur, alors je dois m'accrocher.
If U need the living water, come take a sip.
Si tu as besoin de l'eau vive, viens prendre une gorgée.
While the waters been trouble, better take a dip.
Pendant que les eaux sont troubles, mieux vaut faire un plongeon.
Because I'm next in line, so you mighta skip.
Parce que je suis le prochain sur la liste, alors tu peux sauter.
I'm blessed from my head to my toe.
Je suis béni de la tête aux pieds.
Flip that from my grave back up to my fros,
Retourne ça de ma tombe jusqu'à mes cheveux,
I'm the child of the King and there ain't no doubt.
Je suis l'enfant du Roi et il n'y a aucun doute.
I gotta praise on the inside, I gotta live it out.
Je dois louer à l'intérieur, je dois le vivre.
Lord, we give u praise (And I will praise him for the rest of my days)
Seigneur, nous te louons (Et je le louerai pour le reste de mes jours)
This Is My LifeStyle, it is not a phrase (And I will praise you for your wondrous ways)
C'est mon style de vie, ce n'est pas une phrase (Et je te louerai pour tes voies merveilleuses)
Lord, we give u praise (And I will praise him for the rest of my days)
Seigneur, nous te louons (Et je le louerai pour le reste de mes jours)
This Is My LifeStyle, it is not a phrase (And I will praise you for your wondrous ways)
C'est mon style de vie, ce n'est pas une phrase (Et je te louerai pour tes voies merveilleuses)
Lord, we give u praise (And I will praise him for the rest of my days)
Seigneur, nous te louons (Et je le louerai pour le reste de mes jours)
This Is My LifeStyle, it is not a phrase (And I will praise you for your wondrous ways)
C'est mon style de vie, ce n'est pas une phrase (Et je te louerai pour tes voies merveilleuses)
Lord, we give u praise (And I will praise him for the rest of my days)
Seigneur, nous te louons (Et je le louerai pour le reste de mes jours)
This Is My LifeStyle, it is not a phrase (And I will praise you for your wondrous ways)
C'est mon style de vie, ce n'est pas une phrase (Et je te louerai pour tes voies merveilleuses)





Writer(s): canton jones


Attention! Feel free to leave feedback.