Lyrics and translation Big B - Romance

Romance

Ее былайга ол маған қатты ұнайды ол
Сен сенесіңбе білмим Монализаға ұқсайды ол
Номерін бермід, сұрасаң ещкім білмейд
Тек оны ұстап аласың ауладан ол Вкға кірмид
Ода жоқ жоқ инстаграм тіпті таңгалдым ватсапта
Бірақ тілім келмид оған барып есігін қақсамда
Менде халал оны білмим,
менде Құдай оны білмим, менде Намаз оны білмим,
Менде арам ой жоқ
Себебі орыс орыс орыс оның қаны орыс орыс
Бірақ қеледи оның жүрегіне мен аударғым конысты
Мен қуаныштымын, ия мен көргеніме
Ол қыз тұрады менің пәтерімнің төменінде
Ыыы меен шекіл беретінін күттім ол адалым неге келмеді
Жұмбақ, жұмбаақ э, шешімі шешілмей шаршатты оларға
Көргенде ашылмайт қабағы оның
Ол сондай орыс, аты оның Вика
Мен қалайм ол қызбенен түрлі романтика
Ай ай ай, ай ай ай, ай ай ай
Түрлі романтика
Ол сондай орыс, аты оның Вика
Мен қалайм ол қызбенен түрлі романтика
Ай ай ай Вика, ай ай ай Вика, ай ай ай Вика
Түрлі романтика
Қараймын түнде ауладан
Үінің сөнулі шамына
Қосылса жарығы жымия
Журектің әміріне бағына
Ол қүпиялы қыз сондай
Карауға оған болмайды
Жақтырмайд тесілгенді
Ол ойлайды есі кем деп
Енді менде тесілмеймін
Тек артынан бақылайм
Оның аты озіне лайық
Ол меніде жактырмайд
Ия
Негізінде мен түсімде көремин
Егізім деп оны
Түнде күнде аңдим
Ол ойлайды мені бандит
Ыыы меен шекіл беретінін күттім ол адалым неге келмеді
Жұмбақ, жұмбаақ э, шешімі шешілмей шаршатты оларға
Көргенде ашылмайт қабағы оның
Ол сондай орыс, аты оның Вика
Мен қалайм ол қызбенен түрлі романтика
Ай ай ай, ай ай ай, ай ай ай
Түрлі романтика
Ол сондай орыс, аты оның Вика
Мен қалайм ол қызбенен түрлі романтика
Ай ай ай Вика, ай ай ай Вика, ай ай ай Вика
Түрлі романтика

Romance

Je l'aimais beaucoup avant, elle
Je ne sais pas si tu me crois, elle ressemble à la Joconde
Elle ne m'a pas donné son numéro, personne ne le sait si tu demandes
Tu ne la trouveras que dans la cour, elle ne va pas sur VK
Il n'y a pas d'Instagram, j'ai même été surpris sur WhatsApp
Mais je n'arrive pas à lui parler, même si je frappe à sa porte
Je ne sais pas si elle est halal,
Je ne sais pas si elle a un Dieu, je ne sais pas si elle prie,
Je n'ai pas de pensées impures
Parce que c'est une Russe, Russe, Russe, son sang est Russe, Russe
Mais je veux amener mon amour dans son cœur
Je suis heureux, oui, de l'avoir vue
Elle vit en dessous de mon appartement
Ouais, je me suis dit que j'aurais un rendez-vous, pourquoi mon amant n'est-il pas venu ?
Mystère, mystère, ils sont épuisés par cette énigme non résolue
Elle ne relève pas le regard quand elle me voit
Elle est si Russe, elle s'appelle Vika
Je veux une romance avec elle
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Une romance
Elle est si Russe, elle s'appelle Vika
Je veux une romance avec elle
Oh oh oh Vika, oh oh oh Vika, oh oh oh Vika
Une romance
Je regarde dans la cour la nuit
Vers la lumière de sa fenêtre
Si la lumière s'allume, elle sourit
Je suis obéissant au commandement de mon cœur
Elle est si mystérieuse
Je ne peux pas la regarder
Elle n'aime pas être regardée fixement
Elle pense que je suis fou
Maintenant, je ne la regarde plus fixement
Je la surveille juste
Son nom lui va bien
Elle ne m'aime pas non plus
Oui
En fait, je la vois dans mes rêves
Elle est ma jumelle
Je la traque toutes les nuits
Elle pense que je suis un bandit
Ouais, je me suis dit que j'aurais un rendez-vous, pourquoi mon amant n'est-il pas venu ?
Mystère, mystère, ils sont épuisés par cette énigme non résolue
Elle ne relève pas le regard quand elle me voit
Elle est si Russe, elle s'appelle Vika
Je veux une romance avec elle
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Une romance
Elle est si Russe, elle s'appelle Vika
Je veux une romance avec elle
Oh oh oh Vika, oh oh oh Vika, oh oh oh Vika
Une romance