Big Baby - Gang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Baby - Gang




Gang
Gang
Mi presento signor presidente
Je me présente, Monsieur le Président
(Pow-pow-pow), il mio nome vero è
(Pow-pow-pow), mon vrai nom est
Zaccaria (Brr)
Zaccaria (Brr)
Sono io qua il presidente (Seh-seh), prendo
Je suis ici, le président (Seh-seh), je prends
In mano presto l'Italia (Brr)
L'Italie en main bientôt (Brr)
E tiro fuori tutta questa gente
Et je fais sortir tout ce peuple
(Seh-seh-seh), visto che non c'è tutto in Italia (No-no)
(Seh-seh-seh), parce qu'il n'y a pas tout en Italie (Non-non)
E poi vediamo chi è il presidente
Et ensuite on verra qui est le président
(Okay), se Mattarella o fra' Zaccaria
(Okay), si c'est Mattarella ou frère Zaccaria
Plata, Plomo, piombo, foco, fils de pute
Plata, Plomo, plomb, feu, fils de pute
Ho coprifuoco da quando ero petit Coprifuoco,
J'ai le couvre-feu depuis que j'étais petit Couvre-feu,
Manda a fuoco la police Se sono qua è solo per la police Yao,
Met la police à feu Si je suis là, c'est juste pour la police Yao,
Non so manco che succede, vedo sassi volare verso, frate, la sese Yao,
Je ne sais même pas ce qui se passe, je vois des pierres voler vers, frère, la sese Yao,
Vedo ragazzi arrabbiati,
Je vois des garçons en colère,
Che urlano con l'odio "Vaffanculo la sese" (Fanculo)Yao,
Qui crient avec la haine "Va te faire foutre la sese" (Fanculo) Yao,
Tengo nel capo la guerra,
J'ai la guerre dans la tête,
Lo Stato ci fumo e poi ci butta in cella (In cella) Yao,
L'État nous donne de la fumée et ensuite nous met en prison (En prison) Yao,
Tengo nel capo la guerra,
J'ai la guerre dans la tête,
Da quando il maresciallo mi ha tirato una sberla Mi ha tirato una
Depuis que le maréchal m'a donné une gifle Il m'a donné une
Sberla, io una testata Mi son trovato a terra, la faccia mia scassata
Gifle, moi un coup de tête Je me suis retrouvé par terre, mon visage cassé
Son venuti in trenta, prima manganellata La seconda a terra,
Ils sont venus à trente, premier coup de matraque Le deuxième au sol,
Poi la gamba sul collo lo respiravo poco,
Puis la jambe sur le cou je respirais à peine,
Ero ancora un bambino Per me era un gioco,
J'étais encore un enfant Pour moi c'était un jeu,
Ora non è più un gioco Ora sono cresciuto,
Maintenant ce n'est plus un jeu Maintenant j'ai grandi,
Ma quale coprifuoco Quando uscirò col disco, ci sarò, spegni il
Mais quel couvre-feu Quand je sortirai avec le disque, j'y serai, éteins le
Fuoco
Feu
Babe
Babe





Writer(s): Big Baby

Big Baby - Gang
Album
Gang
date of release
26-11-2020

1 Gang


Attention! Feel free to leave feedback.