BIGBABYGUCCI - Burgundy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BIGBABYGUCCI - Burgundy




Burgundy
Bourgogne
If I tell you some things, you wouldn't get it (Wouldn't get it)
Si je te disais certaines choses, tu ne comprendrais pas (Tu ne comprendrais pas)
In and out of my dreams, yeah, I admit it (I admit)
Dans mes rêves, je vais et viens, ouais, je l'admets (Je l'admets)
Baby, I can't give you no ring or no commitment (No commitment)
Bébé, je ne peux pas te donner de bague ni m'engager (Pas d'engagement)
Pull up, buyin' all of the beans inside the city (Oh, yeah)
Je débarque, j'achète toute la beuh en ville (Oh, ouais)
She just come to get fucked down (Down)
Elle vient juste pour se faire baiser (Baiser)
Yeah, I'm all in her mind, give me love drugs (Give me love)
Ouais, j'occupe toutes ses pensées, donne-moi des drogues de l'amour (Donne-moi de l'amour)
I just gave her dick and dip, I left my Uggs on (My Uggs on)
Je lui ai juste donné de la bite et je suis parti avec mes Uggs (Mes Uggs)
Wonder why we sendin' shots? You in the red zone (Red)
Je me demande pourquoi on envoie des balles ? T'es dans la zone rouge (Rouge)
Better head home (Red)
Tu ferais mieux de rentrer chez toi (Rouge)
She want me to text, I think my legs gone (Legs gone)
Elle veut que je lui envoie un message, je crois que j'ai plus de jambes (Plus de jambes)
Damn, my roster full of all these redbones (Yeah, yeah)
Putain, mon répertoire est rempli de ces rousses (Ouais, ouais)
Why would you try when you gonna lag up? (Yeah)
Pourquoi tu essaies alors que tu vas ramer ? (Ouais)
But I still reply to your texts, though (Text)
Mais je réponds quand même à tes messages (Messages)
No disappointment, no expectations (No)
Pas de déception, pas d'attentes (Non)
I tried to call you (Yeah)
J'ai essayé de t'appeler (Ouais)
How you been lately?
Comment vas-tu ces derniers temps ?
Yeah, I been fightin', but I think I'ma make it
Ouais, je me bats, mais je pense que je vais y arriver
I know my niggas ball out like we still from the Lakers
Je sais que mes négros cartonnent comme si on était encore des Lakers
Mad 'cause I came out the hole, didn't get caved in (Yeah)
Fous parce que je suis sorti du trou, je ne me suis pas fait enterrer (Ouais)
Twenty-fours on the tinted Roll', we just fade in (Slide)
Des jantes 24 pouces sur la Rolls teintée, on disparaît (On glisse)
Walk around with the fire on me, we like cavemen (Fire, with that fire)
Je me promène avec le feu sur moi, on est comme des hommes des cavernes (Le feu, avec ce feu)
We didn't wanna shoot the lil' nigga, so we tazed him (Tazed)
On ne voulait pas tirer sur le petit négro, alors on l'a tasé (Tasé)
Hundred shots at him and the Glock turn him to K Swish'
Cent balles sur lui et le Glock le transforme en K Swish'
And that lil' bitch hooked up on his dick, gave her the Bay switch (Dick)
Et cette petite salope accrochée à sa bite, je lui ai fait le coup du Bay switch (Bite)
Remember doin' shows, I wouldn't make shit (Wouldn't make shit)
Je me souviens des concerts, je ne gagnais rien (Je ne gagnais rien)
Now everything I do, yeah, it make sense (Cash)
Maintenant, tout ce que je fais, ouais, ça a du sens (Cash)
I wear my heart up on my sleeve, I had to put it out there (Yeah)
Je porte mon cœur sur ma manche, j'ai le montrer (Ouais)
I got this shit up out the mud, now told me to get up out there (Ball)
J'ai sorti cette merde de la boue, maintenant on me dit de dégager (Cartonner)
I had to get up out there
J'ai dégager
I'm at the crib, I'm watchin' Rick just like the shit that I wear (Rick)
Je suis à la maison, je regarde du Rick, comme les fringues que je porte (Rick)
We in Miami, pull up foreign, she tryna suck me right now
On est à Miami, on arrive en voiture étrangère, elle essaie de me sucer maintenant
I hand the keys right to the valet, told her, "Follow me out"
Je donne les clés au voiturier, je lui dis : "Suis-moi dehors"
After I give her ass the dick, I guess I'll follow her now
Après lui avoir donné de la bite, je suppose que je vais la suivre maintenant
She asked me when she could see me, I told her, "Probably now"
Elle m'a demandé quand elle pourrait me revoir, je lui ai dit : "Probablement maintenant"
Fuck your Oxy', though
J'emmerde ton Oxy', mec
I told her, "Probably now" (Now)
Je lui ai dit : "Probablement maintenant" (Maintenant)
Add 'em then
Ajoute-les alors
Probably now
Probablement maintenant





Writer(s): Eugene Tsai, Haley James, Aidan Crotinger, Kiran Gerbi


Attention! Feel free to leave feedback.