BIGBABYGUCCI - Purple - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BIGBABYGUCCI - Purple




Purple
Violet
Ooh, baby
Ooh, bébé
Ooh, baby
Ooh, bébé
Ooh, baby
Ooh, bébé
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I like my ice with lean
J'aime ma glace avec du lean
I'm rollin', yeah, off of a bean
Je plane, ouais, grâce à une pilule
Trap star lifestyle not what it seems
Le style de vie de star du trap n'est pas ce qu'il paraît
Everywhere that I go, keep a Glock with a beam
Partout je vais, j'ai un Glock avec un laser
I ain't never worried 'bout a nigga, these pussy ass niggas
Je ne m'inquiète jamais pour un mec, ces mecs sont des lopettes
Lil' niggas, they worry 'bout me
Les petits mecs, ils s'inquiètent pour moi
I'm a young rich nigga and yo' ho chose up
Je suis un jeune mec riche et ta meuf m'a choisi
Fuck them racks, take your girl out to city for a week
Au diable les billets, j'emmène ta copine en ville pour une semaine
I been stuck inside this dream
Je suis coincé dans ce rêve
Trust it, it's not what it seems
Crois-moi, ce n'est pas ce qu'il paraît
Knock on the door like you know why I came
Je frappe à la porte comme si tu savais pourquoi je suis venu
Like a star, girl I'm stuck up in space
Comme une star, chérie, je suis coincé dans l'espace
Spent twenty a month because of my taste
J'ai dépensé vingt mille par mois à cause de mes goûts
Just like yo' grandma, we servin' them pies
Comme ta grand-mère, on sert des tartes
Hop out the cut with that Glock like, "Surprise"
Je sors du bois avec ce Glock genre : "Surprise"
That boy a pussy, we taking his life
Ce mec est une lopette, on va lui prendre sa vie
You know I'm gone like, "C'est la vie"
Tu sais que je suis parti genre : "C'est la vie"
I'm on a jet with a P.Y.T
Je suis dans un jet avec une jolie fille
They tried to pay me for myself but I cannot leave these streets
Ils ont essayé de me payer pour me racheter mais je ne peux pas quitter ces rues
My bitch so cold, she like lean with the ice
Ma meuf est si froide, elle aime le lean avec de la glace
And I never fuck on a bitch twice
Et je ne baise jamais une meuf deux fois
I can't press 'cause she never my type
Je ne peux pas insister parce qu'elle n'est jamais mon genre
Told her, "Shut up" 'cause she know I'm high
Je lui ai dit : "Tais-toi" parce qu'elle sait que je suis défoncé
I like my ice with lean
J'aime ma glace avec du lean
I'm rollin', yeah, off of a bean
Je plane, ouais, grâce à une pilule
Trap star lifestyle not what it seems
Le style de vie de star du trap n'est pas ce qu'il paraît
Everywhere that I go, keep a Glock with a beam
Partout je vais, j'ai un Glock avec un laser
I ain't never worried 'bout a nigga, these pussy ass niggas
Je ne m'inquiète jamais pour un mec, ces mecs sont des lopettes
Lil' niggas, they worry 'bout me
Les petits mecs, ils s'inquiètent pour moi
I'm a young rich nigga and yo' ho chose up
Je suis un jeune mec riche et ta meuf m'a choisi
Fuck them racks, take your girl out to city for a week
Au diable les billets, j'emmène ta copine en ville pour une semaine
I been stuck inside this dream
Je suis coincé dans ce rêve
Trust it, it's not what it seems
Crois-moi, ce n'est pas ce qu'il paraît
Knock on the door like you know why I came
Je frappe à la porte comme si tu savais pourquoi je suis venu
Like a star, girl I'm stuck up in space
Comme une star, chérie, je suis coincé dans l'espace
Spent twenty a month because of my taste
J'ai dépensé vingt mille par mois à cause de mes goûts
Just like yo' grandma, we servin' them pies
Comme ta grand-mère, on sert des tartes
Hop out the cut with that Glock like, "Surprise"
Je sors du bois avec ce Glock genre : "Surprise"
That boy a pussy, we taking his life
Ce mec est une lopette, on va lui prendre sa vie
Ooh, baby
Ooh, bébé
Ooh, baby
Ooh, bébé
Ooh, baby
Ooh, bébé





Writer(s): James Haley, Jasper Levering


Attention! Feel free to leave feedback.