Reefer Man - Big Bad Voodoo Daddy translation in German

Reefer Man

Say, man
What's the matter with that cat over there?
I don't know, man, I think he's losin' his mind

Losin' his mind?
Yeah
I think he lost his mind

Have you ever met that funny reefer man?
(Reefer man)
Have you ever met that funny reefer man?
(Reefer man)

If he said he swam to China
Try to give you South Carolina
You know you're talkin' to that reefer man
(Reefer man)

Have you ever met that funny reefer man?
(Reefer man)
Have you ever met a funny reefer man?
(Reefer man)

If he said he walk the ocean
Anytime he take the notion
You know, you're talkin' to the reefer man
That's right

Have you ever met that funny reefer man?
(Reefer man)
Oh baby, baby, baby, reefer man
(Reefer man)

If he trades you dimes for nickels
Calls watermelons pickles
You know you're talkin' to that reefer man
(Reefer man)

Have you ever met a funny reefer man?
(Reefer man)
Have you ever met a funny reefer man?
(Reefer man)

If he gets a sudden mania
Tries to give you Pennsylvania
You know you're talkin' to that reefer man
Oh

Have you ever met that funny reefer man?
(Reefer man)
Oh baby, baby, baby, reefer man
(Reefer man)

If he said one sweet is funny
And will last and taste like honey
You know you're talkin' to that reefer man

Ah, there he goes
There goes that crazy reefer man
Reefer man

Kiffer-Mann

Sag mal, Mann
Was ist los mit dem Typen da drüben?
Ich weiß nicht, Mann, ich glaube, er verliert den Verstand

Verliert den Verstand?
Ja
Ich glaube, er hat seinen Verstand verloren

Hast du jemals diesen komischen Kiffer-Mann getroffen?
(Kiffer-Mann)
Hast du jemals diesen komischen Kiffer-Mann getroffen?
(Kiffer-Mann)

Wenn er sagte, er sei nach China geschwommen
Versucht dir South Carolina zu geben
Weißt du, du sprichst mit diesem Kiffer-Mann
(Kiffer-Mann)

Hast du jemals diesen komischen Kiffer-Mann getroffen?
(Kiffer-Mann)
Hast du jemals einen komischen Kiffer-Mann getroffen?
(Kiffer-Mann)

Wenn er sagte, er ginge über den Ozean
Jederzeit, wenn ihm die Idee kommt
Weißt du, du sprichst mit dem Kiffer-Mann
Genau

Hast du jemals diesen komischen Kiffer-Mann getroffen?
(Kiffer-Mann)
Oh Baby, Baby, Baby, Kiffer-Mann
(Kiffer-Mann)

Wenn er dir Dimes gegen Nickels tauscht
Wassermelonen Gurken nennt
Weißt du, du sprichst mit diesem Kiffer-Mann
(Kiffer-Mann)

Hast du jemals einen komischen Kiffer-Mann getroffen?
(Kiffer-Mann)
Hast du jemals einen komischen Kiffer-Mann getroffen?
(Kiffer-Mann)

Wenn er einen plötzlichen Wahn bekommt
Versucht dir Pennsylvania zu geben
Weißt du, du sprichst mit diesem Kiffer-Mann
Oh

Hast du jemals diesen komischen Kiffer-Mann getroffen?
(Kiffer-Mann)
Oh Baby, Baby, Baby, Kiffer-Mann
(Kiffer-Mann)

Wenn er sagte, etwas Süßes sei komisch
Und hält lange und schmeckt wie Honig
Weißt du, du sprichst mit diesem Kiffer-Mann

Ah, da geht er
Da geht dieser verrückte Kiffer-Mann
Kiffer-Mann